Traduction de «helena guergis j'aimerais » (Français → Anglais) :

Les conservateurs n'ont rien appris du rapport Guergis ou de ce qui est arrivé à Helena Guergis.
The Conservatives have not learned anything from the Guergis report or from what happened to Helena Guergis.

Les ministres Rona Ambrose, Leona Aglukkaq, Diane Finley, Bev Oda, Josée Verner, Diane Ablonczy, Lynne Yelich, Helena Guergis, Gail Shea et Lisa Raitt, ainsi que les secrétaires parlementaires Alice Wong, Shelly Glover et Sylvie Boucher, sont des modèles de femmes fortes qui montrent la voie à suivre.
Ministers Rona Ambrose, Leona Aglukkaq, Diane Finley, Bev Oda, Josée Verner, Diane Ablonczy, Lynne Yelich, Helena Guergis, Gail Shea, Lisa Raitt and Parliamentary Secretaries Alice Wong, Shelly Glover and Sylvie Boucher are models of strong women who are leading by example.

Mme Helena Guergis: J'aimerais aussi savoir combien vous avez reçu de l'ACDI, depuis combien de temps et quelles mesures d'imputabilité vous sont imposées.
Ms. Helena Guergis: I'd also like to ask exactly how much you receive from CIDA, how long you've been receiving it, and what accountability measures are required.

Mme Helena Guergis Mme Helena Guergis: Merci, monsieur le président.
Ms. Guergis. Ms. Helena Guergis: Thanks, Mr. Chair.

Mme Helena Guergis (Simcoe—Grey, PCC): Je m'appelle Helena Guergis.
Some hon. members: Oh, oh! Ms. Helena Guergis: I really enjoy what I'm doing so far.