La création d'une base plus large pour une production régionale concurrentielle et durable grâce à la multiplication de PME innovantes et hautement performantes, capables de faire le meilleur usage des technologies qui ont été adaptées notamment en vue d'assurer le passage vers une zone de libre-échange à mettre en place dans la région.
The creation of a wider base for regional competitive and sustainable production through the breeding of highly performing innovative SMEs capable of making the best use of adapted technologies particularly in view of the transition to a free trade area to be established in the region.
