Vertaling van "haute vitesse votre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

athérectomie rotationnelle à haute vitesse
High speed rotational atherectomy

athérectomie coronarienne rotationnelle percutanée à haute vitesse
Rotablator coronary atherectomy

réseau local à grande vitesse | réseau local à haute vitesse | réseau local haute vitesse | réseau local à haut débit
high speed local network | HSLN | high speed local area network | high speed LAN | HSLAN

tube centrifugeur non gradué à fond rond pour haute vitesse de rotation | tube non gradué à fond rond à haute vitesse pour centrifugeuse | tube non gradué à fond rond pour centrifugeuse à haute vitesse
plain round bottom high speed centrifuge tube | ungraduated round bottom high-speed centrifuge tube

connexion haute vitesse [ connexion à haute vitesse | connexion grande vitesse | connexion à grande vitesse ]
high-speed connection [ high speed connection ]

Internet à haut débit | Internet haut débit | Internet à haute vitesse | Internet haute vitesse | Internet rapide | Internet large bande
broadband Internet | fast Internet | broadband Internet access | high-speed Internet access | fast Internet access

service Internet haute vitesse [ service Internet à haute vitesse | service Internet grande vitesse | service Internet à grande vitesse ]
high-speed Internet service

photocopieur haute vitesse [ photocopieuse haute vitesse | photocopieur à grande vitesse | photocopieuse à grande vitesse ]
high-speed photocopier [ high-speed copier ]

réseau à haut débit | réseau à haute vitesse | réseau de communications électroniques à haut débit
high-speed electronic communications network | high-speed network | HSN [Abbr.]

réseau local à haut débit | réseau local à haute vitesse
high speed local area network | HSLAN,examples:slotted rings,FDDI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plus tôt, votre interprétation de votre mandat incluait l'accès à Internet haute vitesse, en plus de la téléphonie.
Earlier, you interpreted your mandate to include access to high-speed Internet, and not only telephony.

Dans votre mandat, vous mentionnez la possibilité d'une participation du secteur privé à VIA Rail ainsi que l'option du train à haute vitesse dans le corridor Québec-Windsor.
You mentioned in the terms of reference the possibility of private sector participation in VIA Rail, and you also mentioned the high-speed rail option in the Quebec City-Windsor corridor.

En ce qui concerne en particulier l'investissement et le déploiement de réseaux à très haute vitesse, votre rapporteure souhaite souligner que malgré la regrettable proposition du Conseil de réduire considérablement le budget du mécanisme pour l'interconnexion en Europe, la stimulation de l'investissement dans le déploiement d'infrastructures de télécommunications est au moins aussi importante que la réglementation des réseaux existants, et un manque de coordination à l'échelle de l'Union pourrait être très préjudiciable à l'avenir.
In particular regarding investment and roll-out of very high-speed networks, I would underline that regardless of Council’s unfortunate proposal to severely reduce the CEF’s budget. Stimulating investments in the roll-out of telecoms infrastructures is at least as important as regulating existing networks and a lack of EU coordination could be very detrimental for the future.

Malheureusement, je crois, qu'en l'absence de leadership du gouvernement sur des enjeux aussi fondamentaux que leur engagement envers la neutralité Internet, leur position sur un gouvernement électronique ouvert, leur orientation quant à l'investissement étranger dans le secteur des télécommunications et l'importance d'offrir l'accès Internet haute vitesse à tous les Canadiens, il est très difficile pour vous de mener à bien votre tâche et de comprendre votre mandat.
Unfortunately, I think, in the absence of any leadership from this government on such very fundamental issues as their commitment to net neutrality, their view of open e-government, their direction with respect to foreign investment in the telecom sector, and the importance of providing high-speed Internet to all Canadians, it is very difficult for you to carry out your task and to interpret your mandate.

Premièrement, votre question sur l'Internet à haute vitesse est très bonne.
First, your question on the high speed Internet is a very good one.

Si vous vous déplacez avec votre ordinateur portatif, vous pouvez insérer un petit dispositif dans le port USB pour vous synchroniser automatiquement avec le réseau sans fil qui vous donne un accès immédiat à un service haute vitesse à large bande par l'entremise de votre ordinateur portatif.
If you are travelling with your laptop, you can plug a small device into the USB port to automatically synchronize with the wireless network, which provides immediate broadband high-speed service to the laptop computer.