Traduction de «harvey » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

indice d'Harvey et Bradshaw
Harvey and Bradshaw index

groupe d'Harvey
Harvey Group

caserne Harvey
Harvey Barracks

virus du sarcome murin de harvey
Harvey murine sarcoma virus

procédé de Harvey
Harvey method

ciseaux de Harvey
Harvey scissors

paroisse de Harvey
Harvey Parish

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T (2000): Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species — Herpetological Monographs 14: 139-185. [pour Morelia clastolepis, Morelia nauta Morelia tracyae, et élévation au niveau de l’espèce Morelia kinghorni]
Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T. 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species. Herpetological Monographs 14: 139-185 (for Morelia clastolepis, Morelia nauta Morelia tracyae, and elevation to species level of Morelia kinghorni)

Le caporal Simon Hornby, Liverpool; l’adjudant David Markland, Lancashire; le kingsman Sean Dawson, Stalybridge; le caporal Harvey Holmes, Hyde; le caporal Terry Webster, Chester; le vice-caporal Andrew Breeze, Manchester; le marine Steven Birdsall, Warrington; le marine Paul Warren, Preston; le sergent Steven Darbyshire, Wigan; le soldat Alex Isaac, Wirral; le soldat Douglas Halliday, Wallasey; le sergent Martyn Horton, Runcorn; le soldat Thomas Sephton, Warrington; le sergent David Monkhouse, Cumbria; le sapeur Darren Foster, Carlisle; le vice-caporal Jordan Bancroft, Burnley; le kingsman Darren Deady, Bolton; le guardsman Christopher Davies, St Helens.
Corporal Simon Hornby, Liverpool; Warrant Officer David Markland, Lancashire; Kingsman Sean Dawson, Stalybridge; Corporal Harvey Holmes, Hyde; Corporal Terry Webster, Chester; Lance Corporal Andrew Breeze, Manchester; Marine Steven Birdsall, Warrington; Marine Paul Warren, Preston; Sergeant Steven Darbyshire, Wigan; Private Alex Isaac, Wirral; Private Douglas Halliday, Wallasey; Colour Sergeant Martyn Horton, Runcorn; Private Thomas Sephton, Warrington; Sergeant David Monkhouse, Cumbria; Sapper Darren Foster, Carlisle; Lance Corporal Jordan Bancroft, Burnley; Kingsman Darren Deady, Bolton; Guardsman Christopher Davies, St Helens.

Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. Chippindale, P. T (2000): Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species — Herpetological Monographs, 14: 139-185. [pour Morelia clastolepis, Morelia nauta Morelia tracyae, et élévation au niveau de l'espèce de Morelia kinghorni]
Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T. 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species. Herpetological Monographs 14: 139-185 (for Morelia clastolepis, Morelia nauta Morelia tracyae, and elevation to species level of Morelia kinghorni)

— vu les arrêts de la Cour de justice des Communautés européennes, en particulier l'arrêt du 17 mai 1990 dans l'affaire Douglas Harvey Barber/Guardian Royal Exchange Assurance Group ,
– having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities, in particular the judgment delivered by the Court on 17 May 1990 in Douglas Harvey Barber v Guardian Royal Exchange Assurance Group ,

– vu les arrêts de la Cour de justice des Communautés européennes, en particulier l'arrêt du 17 mai 1990 dans l'affaire Douglas Harvey Barber contre Guardian Royal Exchange Assurance Group,
– having regard to the judgments of the Court of Justice of the European Communities, in particular the judgment delivered by the Court on 17 May 1990 in Douglas Harvey Barber v Guardian Royal Exchange Assurance Group,

Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T., 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species.
Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. and Chippindale, P. T. 2000. Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species.

À cet égard également, plusieurs experts, dont Harvey Pitt et Callum McCarthy, indiquent que les choses sont loin d’être aussi simples.
In that respect too, there are various experts, including Harvey Pitt and Callum McCarthy who indicate that this is certainly not that cut-and-dried.

M. Martin Harvey, DG Élargissement Turquie, Commission européenne.
Mr Martin Harvey, DG enlargement Turkey, the European Commission.

M. Bolkestein a examiné ces questions de convergence des normes comptables et de reconnaissance par la Securities and Exchange Commission (SEC) des comptes élaborés conformément aux IAS avec le président de la SEC, M. Harvey L. Pitt, à la faveur d'une visite de ce dernier à Bruxelles, le 9 octobre 2002 (voir MEMO/02/210)
Mr Bolkestein discussed the issues of convergence of accounting standards and of recognition by the SEC of accounts prepared in accordance with IAS with the Chairman of the US Securities and Exchange Commission (SEC), Harvey L. Pitt, during the latter's visit to Brussels on 9 October (see MEMO/02/210)