Traduction de «harper a lancé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

machine à tisser à lances | machine à lances | machine à tisser à pinces | machine à tisser à rapières | métier à tisser à rapières
rapier weaving machine | rapier loom

machine à tisser à lances pour éponge [ machine à tisser à lances pour tissu éponge ]
rapier terry weaving machine

machine à tisser à lances [ machine à tisser à rapières ]
rapier loom

machine à tisser à lances bilatérales
bilateral rapier loom

missile de croisière lancé à partir de l'espace aérien | missile de croisière lancé depuis l'air | missile de croisière lancé par air
air-launched cruise missile | ALCM [Abbr.]

missile balistique lancé à partir de sous-marins | missile balistique lancé par mer | missile balistique lancé par sous-marin
fleet ballistic missile | sea-launched ballistic missile | submarine-launched ballistic missile | FBM [Abbr.] | SLBM [Abbr.] [Abbr.]

lance-roquettes multiple | lance-roquettes multiples | Système lance-roquettes multitubes | LRM [Abbr.]
Multiple Launch Rocket System | multiple rocket launcher | MLRS [Abbr.] | MRL [Abbr.]

pression à la lance | pression restante à la lance | pression utilisable à la lance | pression restant à la lance
nozzle pressure

lance brouillard | lance à brouillard | lance à pulvérisation | lance à jet diffuseur
fog nozzle

accident causé par un pistolet lance-fusées Verey
Accident caused by Verey pistol, flare

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le premier ministre Stephen Harper a lancé le Plan national de conservation plus tôt ce mois-ci.
Prime Minister Stephen Harper launched the National Conservation Plan earlier this month.

Lorsqu'Ottawa a appris la condamnation à mort de M. Ghassemi-Shall, le premier ministre Harper a lancé la mise en garde suivante au régime : « Le gouvernement de l'Iran doit savoir que l'ensemble de la planète regardera ce qui se passe et portera un jugement si des choses terribles et inappropriées surviennent».
When Ottawa learned of Hamid's death sentence, Prime Minister Harper warned the regime that, " The government of Iran should know that the whole world will be watching, and they will cast judgment if terrible and inappropriate things are done in this case" .

En tant que premier Jamaïcain nommé au Sénat et fier membre de la communauté canado-jamaïcaine, je suis ravi que le premier ministre Stephen Harper ait lancé à la première ministre jamaïcaine cette invitation qui tombe à point nommé, afin de discuter de commerce, de sécurité, d'investissements, et aussi pour lui présenter les dynamiques communautés jamaïcaines du Canada.
As the first Jamaican appointed to this place and a proud member of the Canadian-Jamaican community, I am delighted that Prime Minister Stephen Harper extended this timely invitation to the Jamaican prime minister to discuss trade, security and investment and to showcase Canada's vibrant Jamaican communities.

L'honorable Pamela Wallin : Honorables sénateurs, le premier ministre Stephen Harper a lancé la signature, sur la Colline du Parlement, d'un recueil de pensées commémorant tous ceux et celles qui ont servi notre pays pendant la Première Guerre mondiale.
Hon. Pamela Wallin: Honourable senators, today Prime Minister Stephen Harper launched the signing of a Book of Reflection on Parliament Hill commemorating all those who served our country during the First World War.

Notre gouvernement conservateur comprend les dangers de la drogue et la destruction qu'elle peut semer dans la vie des gens. C'est pourquoi le premier ministre Harper a lancé la Stratégie nationale antidrogue du gouvernement en 2007.
Our Conservative government understands the dangers of drugs and the destruction they can have on people's lives and that is why Prime Minister Harper launched our government's National Anti-Drug Strategy in 2007.