Il s'agit ici d'une harmonisation terminologique, puisque dans le reste du règlement, il est simplement question de "l'autorité compétente".
This amendment brings the terminology into line with the remaining text of the regulation, which refers only to the competent authority.