Vertaling van "harkin de venir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

il est décidé à venir nous voir [ il veut venir nous voir | il est obligé de venir nous voir | il a le devoir de venir nous voir ]
he is bound to come to see us

à venir [ à l'agenda | activités à venir | à vos calendriers | évènements à suivre | évènements à venir | prochains évènements ]
coming events [ upcoming events | mark your calendars ]

devenir exigible | échoir | venir à échéance | venir à expiration
to expire | to fall due | to mature

L'événement à venir projette son ombre [ L'évènement à venir projette son ombre ]
And coming events cast their shadows before

lofer | loffer | serrer le vent | venir au vent | pincer le vent | venir au lof
luff | hug the wind

opération de Harkins-Griffith
Harkins-Griffith operation

opération de Harkins-Nyphus
Harkins-Nyhus vagotomy

faire venir sa famille
reunite the family

venir à la barre
take the stand

biens à venir
future property

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Monsieur le Président, il est facile pour Mme Harkin de venir ici parler comme elle l’a fait.
– Mr President, it is all very easy and very well for Miss Harkin to come to this House and to talk in the way she has talked.

Comme l’a dit M Harkin, ce n’est pas tous les jours que nous pouvons venir dans cette Assemblée faire l’éloge d’une initiative qui nous semble terriblement bonne.
As Ms Harkin said, we often come to this Chamber and cannot be as glowing and look forward to such a good initiative.

− (FR) Monsieur le Président, comme vous le savez, bien qu'il ne revienne pas au Conseil de s'exprimer officiellement sur les différentes propositions de thèmes pour les Années européennes à venir, c'est avec un grand intérêt qu'il note la suggestion de Mme la députée Harkin.
− (FR) Mr President, as you know, although the Council cannot take an official position on the various proposals for themes for future European Years, it was very interested in Mrs Harkin’s suggestion.