Vertaling van "harbour a répondu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avertissement auquel on a répondu
acknowledged warning

Validation de l'inventaire national pour le poliovirus sauvage - identification des établissements qui n'ont pas répondu à l'enquête
Validation of National Inventory for Wild Poliovirus - Identifying non-responding institutions

Arrêté sur le référendum relatif aux boissons alcoolisées à Lake Harbour
Lake Harbour Liquor Plebiscite Order

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– M. Harbour a répondu à votre question.
– Our honourable colleague, Mr Harbour, has replied.

Ce sera assez simple, puisque je pense que M. Harbour a répondu d’une manière très cohérente.
My line is quite simple, because I believe that Mr Harbour answered in a very consistent manner.

L'État du Maine avait autorisé la construction de la raffinerie, mais le gouvernement du Canada avait répondu sagement : « Rappelez-vous que, en 1973, nous vous avons dit que vous ne pouviez pas emprunter le passage de Head Harbour.
The State of Maine authorized the establishment of that oil refinery, and the Government of Canada wisely said, " Look back to 1973 when we told you that you cannot come through Head Harbour Passage.

M. Richard Harris (Cariboo—Prince George, PCC): Monsieur le Président, le député de Dartmouth—Cole Harbour n'a pas répondu à ma question au sujet de l'infrastructure.
Mr. Richard Harris (Cariboo—Prince George, CPC): Mr. Speaker, I did not get an answer from the member for Dartmouth—Cole Harbour to my infrastructure question.