Traduction de «hans karlsson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système de soutien du cou et de la tête | HANS | système HANS | dispositif HANS
head and neck support system | head and neck support device | HANS | HANS system | HANS device

île Hans
Hans Island

Han-geul
Hangul

Réponse du gouvernement du Canada à l'image de l'interdépendance : les personnes handicapées, le Parlement, le gouvernement et la société, le sixième rapport du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes han [ Réponse du gouvernement du Canada à l'image de l'interdépendance ]
Government of Canada Response to Reflecting Interdependence: Disability, Parliament, Government and the Community, the Sixth Report of the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities [ Government of Canada Response to Reflecting Interdependence ]

fruit des moines | luo han guo
monk fruit | luo han guo

Anneau Hans-Reinhart
Hans Reinhart Ring

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Interviennent Liliana Rodrigues, Rikke Karlsson, Péter Niedermüller, Ulrike Trebesius, Marc Tarabella, Caterina Chinnici, Biljana Borzan et Anna Hedh, qui répond également à une question «carton bleu» de Anna Maria Corazza Bildt.
The following spoke: Liliana Rodrigues, Rikke Karlsson, Péter Niedermüller, Ulrike Trebesius, Marc Tarabella, Caterina Chinnici, Biljana Borzan and Anna Hedh, who also replied to a blue-card question by Anna Maria Corazza Bildt.

Un siège de suppléant va devenir vacant à la suite de la nomination de Mme Ewa-May KARLSSON en tant que membre du Comité des régions,
An alternate member’s seat will become vacant following the appointment of Ms Ewa-May KARLSSON as a member of the Committee of the Regions,

M. Hans KARLSSON Ministre au ministère de l'industrie, de l'emploi et des communications, chargé des questions relatives à la vie professionnelle
Mr Hans KARLSSON Minister at the Ministry of Industry, Employment and Communications, with responsibility for Working Life

Andersson, Färm, Hulthén et Hans Karlsson (PSE), par écrit. - (SV) Les sociaux-démocrates suédois Jan Andersson, Anneli Hulthén, Göran Färm et Hans Karlsson ont voté contre l'amendement 63. Nous estimons en effet qu'il est important que des accords-cadres soient possibles, même pour les services intellectuels.
Andersson, Färm, Hulthén and Hans Karlsson (PSE), in writing (SV) We Swedish Social Democrats, Mr Andersson, Mrs Hulthén, Mr Färm and Mr Karlsson, voted against Amendment No 63 because we think it important to have framework agreements for intellectual services too.

Andersson, Färm, Hulthén et Hans Karlsson (PSE ), par écrit. - (SV) Les sociaux-démocrates suédois Jan Andersson, Anneli Hulthén, Göran Färm et Hans Karlsson ont voté contre l'amendement 63. Nous estimons en effet qu'il est important que des accords-cadres soient possibles, même pour les services intellectuels.
Andersson, Färm, Hulthén and Hans Karlsson (PSE ), in writing (SV) We Swedish Social Democrats, Mr Andersson, Mrs Hulthén, Mr Färm and Mr Karlsson, voted against Amendment No 63 because we think it important to have framework agreements for intellectual services too.

Karlsson, Hans (PSE). - (SV) Monsieur le Président, le commerce international revêt une importance capitale pour que les conditions nécessaires à la croissance et au développement puissent être réunies dans le monde entier.
Karlsson, Hans (PSE) (SV) Mr President, international trade is of central importance if conditions for growth and development are to be created throughout our world.

Par lettre en date du 19 avril 2000, M. Karlsson a saisi le Président Prodi des observations de la Cour relatives aux exportations de beurre vers l'ex-URSS au titre du règlement n°863/91.
By letter of 19 April 2000, Mr Karlsson transmitted to President Prodi the Court's observations regarding exports of butter to the former USSR under Regulation No 863/91.

La lettre adressée par le Président Prodi le 10 mai 2000 au Président Karlsson s'inscrit dans un échange de correspondance entre les Présidents des deux Institutions.
The letter sent by President Prodi to President Karlsson on 10 May 2000 was part of an exchange of correspondence between the Presidents of the two institutions.

Le 10 mai 2000, le Président Prodi a communiqué au Président Karlsson un document précisant le point de vue de la Commission sur lesdites observations.
On 10 May 2000, President Prodi sent President Karlsson a document setting out the Commission's positions regarding these observations.

- M. Hubert WEBER (Autriche) est nommé membre de la Cour des comptes pour la période du 1er mars 1995 au 20 décembre 1995. - M. Jan O KARLSSON (Suède) et M. Aunus Olavi SALMI (Finlande) sont nommés membres de la Cour des comptes pour la période du 1er mars 1995 au 9 février 2000.
- Mr Hubert WEBER (Austria) is appointed member of the Court of Auditors for the period from 1 March 1995 to 20 December 1995 inclusive. - Mr Jan O. KARLSSON (Sweden) and Mr Aunus Olavi SALMI (Finland) are appointed members of the Court of Auditors for the period from 1 March 1995 to 9 February 2000 inclusive.