Traduction de «hanna suchocka ministre » (Français → Anglais) :

Table ronde présidée par Mme Hanna Suchocka, Ministre de la justice, ancien Premier Ministre de Pologne
Round Table chaired by Mrs Hanna Suchocka, Minister of Justice, former Prime Minister of Poland

Au cours de sa visite officielle à Varsovie, Mme Scrivener aura des entretiens avec Mme Hanna Suchocka, Premier Ministre, MM. Goryszewski, Vice-Premier Ministre, Bielecki, Ministre de l'intégration européenne, Ostiatinsky, Ministre des Finances, Arendarsky, Ministre des Relations Economiques Extérieures et Manugiewicz.
During her official visit to Warsaw, Mrs Srivener will meet Mrs Hanna Suchocka, the Prime Minister, Mr Goryszewski, Deputy-Prime Minister, Mr Bielecki, Minister for European integration, Mr Arendarsky, Minister for external economic relations, and Mr Manugiewicz.

Varsovie, 24-25 mars A Varsovie, Sir Leon Brittan rencontrera le président Lech Walesa, le premier ministre Hanna Suchocka, M. Krzysztof Skubiszewski (ministre des affaires étrangères), M. Jan Krzysztof Bielecki (ministre sans portefeuille chargé des relations avec la Communauté européenne), et M. Andrzej Arenarski (ministre des relations économiques extérieures).
Warsaw, March 24-25 In Warsaw, Sir Leon will meet President Lech Walesa, Prime Minister Hanna Suchocka, Mr Krzysztof Skubiszewski (Minister for foreign affairs), Mr Jan Krzysztof Bielecki (Minister without portfolio for European Community Affairs), and Mr Andrzej Arenarski (Minister for foreign economic relations).

Mme Scrivener, Membre de la Commission en charge de la douane, la fiscalité et la politique des consommateurs, a eu des entretiens avec Mme Hanna Suchocka, Premier Ministre, MM. Goryszewski, Vice-Premier Ministre, Bielecki, Ministre de l'Intégration européenne, Osiatynski, Ministre des Finances, Byrt, Secrétaire d'Etat aux Relations Economiques Extérieures et Manugiewicz, Secrétaire d'Etat aux Finances.
Mrs Scrivener, the Member of the Commission with responsibility for customs, taxation and consumer policy, had meetings with the Prime Minister, Mrs Suchocka, the Deputy Prime Minister, Mr Goryszewski, the Minister for European Integration, Mr Bielecki, the Finance Minister, Mr Osiatynski, the State Secretary for External Economic Relations, Mr Byrt and the State Secretary for Finance, Mr Manugiewicz.