Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "handicapées jouissent pleinement " (Frans → Engels) :

(8 quinquies) Lors de l'application des dispositions de la présente directive, les États membres devraient veiller à ce que les victimes handicapées jouissent pleinement des droits prévus par la présente directive, sur un pied d'égalité avec les autres citoyens, en facilitant notamment l'accessibilité aux bâtiments dans lesquels la procédure pénale est menée, ainsi que l'accès à l'information.

(8d) In applying the provisions of this Directive, Member States should ensure that victims with disabilities fully enjoy the rights under this Directive on an equal basis with others, including by facilitating the accessibility to premises, where criminal proceedings are conducted as well as access to information.


5.10 Le CESE insiste sur la nécessité de s'assurer que les personnes handicapées jouissent pleinement de la liberté de circulation.

5.10 The EESC stresses the need to ensure that persons with disabilities can fully benefit from freedom of movement.


[.] consacrons-nous à promouvoir la famille, cellule de base de la société, afin qu'elle puisse jouer son rôle et veiller à ce que les personnes handicapées jouissent pleinement de leurs droits fondamentaux et de leur dignité et s'épanouissent en tant que personnes.

. dedicate ourselves to enabling the family, the most basic unit of society, to fulfill its role ensuring that persons with disabilities enjoy full human rights with dignity and flourish as individuals.


Cette journée vise à mieux faire connaître les difficultés qu'éprouvent les personnes handicapées, mais surtout à garantir que ces dernières jouissent pleinement de leurs droits et s'intègrent dans chaque aspect de la vie sociale, économique et culturelle.

The International Day of Persons with Disabilities aims to promote a better understanding of disability issues with a focus on equal enjoyment of human rights, as well as ensuring integration into all aspects of political, social, economic and cultural life.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

handicapées jouissent pleinement ->

Date index: 2021-12-11
w