Traduction de «hamilton mountain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

23e Compagnie médicale (Hamilton) [ 23 Cie Méd (Hamilton) | 23 Hamilton Medical Company | 23 Hamilton Med Coy ]
23 (Hamilton) Medical Company [ 23 (Hamilton) Med Coy | 23 Hamilton Medical Company | 23 Hamilton Med Coy ]

John C. Munro Hamilton International Airport [ Hamilton International Airport | aéroport international John C. Munro de Hamilton | aéroport international de Hamilton ]
John C. Munro Hamilton International Airport [ Hamilton International Airport ]

seringue Hamilton de type Gastight [ seringue Hamilton étanche aux gaz | seringue Gastight Hamilton | seringue Gastight de Hamilton ]
Hamilton gastight type syringe [ Hamilton Gastight syringe | Hamilton gastight syringe | Hamilton gas-tight type syringe | Hamilton gas-tight syringe ]

échelle de dépression de Hamilton | échelle d'appréciation des dépressions de Hamilton | échelle d'anxiété de Hamilton
Hamilton psychiatric Rating Scale for Depression | Hamilton depression scale | Hamilton anxiety scale | Hamilton Rating Scale for Depression

clemmide de Hamilton
black pond turtle | Hamilton's terrapin | spotted pond turtle

manomètre de Hamilton
Hamilton manometer

tortue de Hamilton
black pond turtle | Hamilton's terrapin | spotted pond turtle

virus Snow Mountain
Snow Mountain virus

chemin hamiltonien | chemin de Hamilton
Hamiltonian path

train double Rocky Mountains | train double montagne
Rocky Mountain doubles | Rocky Mountain double road train

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, un résident de Hamilton Mountain et étudiant à l'Université McMaster, M. Michael Marini, s'est récemment fait plusieurs nouveaux amis à Washington (D.C) et a décroché le prix de la deuxième place à un concours de composition, organisé sous l'égide du Center for the Study of the Presidency, à Washington.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, a resident of Hamilton Mountain and a student of McMaster University, Michael Marini, was recently in Washington, D.C. making many new friends and collecting his second place award in an essay competition which was sponsored by the Centre for the Study of the Presidency in Washington.

Monsieur le Président, à la suite d'une réunion publique que les députés de Hamilton East—Stoney Creek et de Hamilton Mountain et moi-même avons tenue à Hamilton Mountain, j'ai l'honneur de présenter une pétition de la part des habitants de la ville de Hamilton qui sont préoccupés par les négociations non démocratiques du Partenariat pour la sécurité et la prospérité de l'Amérique du Nord dans lesquelles le gouvernement conservateur s'est engagé.
Mr. Speaker, flowing from a public meeting that I and the members for Hamilton East—Stoney Creek and Hamilton Mountain, held on Hamilton Mountain, I am honoured today to present a petition from residents in the city of Hamilton who are concerned about the Conservative government's undemocratic negotiation of the Security and Prosperity Partnership of North America.

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, au nom de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, il m'a fait plaisir, la semaine dernière, d'annoncer le financement, à hauteur de 174 000 $, d'un projet du Neighbour to Neighbour Centre dans ma circonscription, Hamilton Mountain.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, on behalf of the Minister of Human Resources and Skills Development, I was pleased last week to announce the funding of $174,000 for a project at the Neighbour to Neighbour Centre in my riding of Hamilton Mountain.

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, hier, dans ma circonscription, Hamilton Mountain, un service commémoratif a eu lieu pour honorer neuf pompiers décédés: Wayne H. Murray, Charles Waterman, Alexander Maxwell, Joseph Cheeseman, William Cooke, William Carson, Milton Kindree, Ian Gray et Neil McFadyen.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, yesterday in my riding of Hamilton Mountain a memorial service recognized nine fallen firefighters: Wayne H. Murray, Charles Waterman, Alexander Maxwell, Joseph Cheeseman, William Cooke, William Carson, Milton Kindree, Ian Gray and Neil McFadyen.

Mme Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Monsieur le Président, les commissaires de conseil scolaire du district de Hamilton Wenworth ont récemment donné le nom de Ray Lewis à la plus récente école élémentaire de Hamilton Mountain.
Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain, Lib.): Mr. Speaker, the trustees of Hamilton Wentworth District School Board recently named Hamilton Mountain's newest elementary school Ray Lewis Elementary School.