Cette lettre vient de Halvar C. Johnson, ministre des Relations internationales et intergouvernementales, qui écrit au nom du premier ministre Klein que «l'Alberta serait disposée à envoyer un représentant rencontrer les honorables sénateurs pour leur transmettre des renseignements semblables».
This is from Halvar C. Jonson, the Minister of International and Intergovernmental Relations, who writes on behalf of Premier Klein that " Alberta would be willing to make someone available to meet with members of the Senate to provide them with similar information" .