Traduction de «hall findlay ensuite » (Français → Anglais) :

Maintenant que je vous ai dit en quoi consiste le processus relatif à la protection des renseignements personnels, nous allons passer à Mme Martha Hall Findlay, ensuite à Mme Bourgeois puis à M. Duncan.
Since I have told you what the process is for privacy, I'll go to Madam Martha Hall Findlay, then Madam Bourgeois, and then Mr. Duncan.

Ensuite, Martha Hall Findlay vous posera quelques questions.
Then Martha Hall Findlay has some questions for you.

Ensuite, madame Hall Findlay, vous pouvez répondre aux questions précises soulevées par M. Brown à propos du 8 décembre 2009.
Then, Madam Hall Findlay, you can respond to specific questions Mr. Brown has raised regarding December 8, 2009.

Je vais d'abord entendre Mme Hall Findlay et ensuite M. Warkentin.
I'll go to Ms. Hall Findlay first, and then to Mr. Warkentin.