Vertaling van "halifax va perdre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

en évitant la perte d'une instance | sans perdre le bénéfice de l'examen de l'affaire par une autre instance | sans perte d'une instance
without depriving the appellant of the opportunity of subsequent review avoid bypassing one level of jurisdiction | without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances

confisquer | confisquer les arrhes | invoquer une déchéance | perdre | se voir confisquer quelque chose
forfeit

perdre le bénéfice de la rémunération
forfeit the remuneration, to

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela signifie que, automatiquement, ce qui va arriver, c'est qu'on va perdre VIA Rail entre Québec et Halifax.
That means we will also automatically lose VIA Rail service from Quebec City to Halifax.

Halifax va perdre 310 postes du service à la clientèle et du soutien administratif de la Banque Royale dans le cadre de la restructuration nationale de la prestation de services de cette banque.
Halifax is losing 310 Royal Bank customer service and administrative support positions as part of that bank's national restructuring of service delivery.