Traduction de «halifax augmentent considérablement » (Français → Anglais) :

Sur une période d'une dizaine d'années, la part de marché des indépendants à St. John's, Saint John et Halifax a considérablement progressé, et cette augmentation s'est poursuivie à un rythme plus lent en 1998.
The market shares of independents have shown impressive gains over the decade in St. John's, Saint John, and Halifax, and these gains have continued in 1998, although at reduced rates.

Le sénateur Forrestall: Je me demande si le ministre a vu l'article du Chronicle-Herald d'aujourd'hui dans lequel on affirme que, si les frais des usagers du Port de Halifax augmentent considérablement, des lignes maritimes comme Maersk and Zim pourraient s'en aller.
Senator Forrestall: I wonder if the minister has seen the article in today's Chronicle-Herald that suggests quite strongly that, if the fees substantially increase to users at the Port of Halifax, then shipping lines like Maersk and Zim could leave.