Il faudra maintenant que Radio-Canada, à l'intérieur de son budget qui est quand même assez considérable, réussisse à constater que les 7 500 francophones qui habitent votre région sont tout aussi importants que les 7 500 francophones qui habitent le Plateau-Mont-Royal.
Now, the CBC, with the budget it has, which is really quite substantial, will have to manage to notice that the 7,500 francophones who live in your region are just as important as the 7,500 francophones who live in Plateau Mont-Royal.