Les pêches M. Inky Mark (Dauphin Swan River, Cons. ind.): Monsieur le Président, j'ai le privilège de présenter une pétition signée par 2 217 habitants de Dauphin—Swan River et du Manitoba concernant le problème de la pêche illimitée au filet à laquelle se sont livrés les autochtones l'hiver dernier.
Fisheries Mr. Inky Mark (Dauphin Swan River, Ind. Cons.): Mr. Speaker, it is my privilege to present a petition of 2,217 names on behalf of the good people of Dauphin Swan River and Manitoba over the issue this past winter of unlimited net fishing by aboriginals.