Vertaling van "h15 dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Escherichia coli de sérotype O7:H15
E. coli serotype O7:H15

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le cadre de cette modification, les propriétés dangereuses H1 à H15 sont renommées HP1 à HP15 afin d'éviter tout risque de confusion avec les codes des mentions de danger définis au règlement (CE) no 1272/2008.
In this amendment, the hazardous properties H1-H15 are renamed to HP1-HP15 in order to avoid potential confusion with the hazard statement codes defined in Regulation (EC) No 1272/2008.

Le Bureau de régie interne de la Chambre des communes se réunit le lundi 21 octobre 2013 à 11 h15, pièce 112-N de l’édifice du Centre.
A meeting of the Board of Internal Economy of the House of Commons was held on Monday, October 21, 2013 at 11:15 a.m., in Room 112-N, Centre Block.

Réunion n 3: i) De 19 h15 à 20 h15; ii) Le 16 juin 2010; iii) Téléconférence.
Meeting No. 3: i) 7:15 p.m. to 8:15 p.m.; ii) June 16, 2010; iii) Teleconference.

On ne m'a pas donné l'autorisation de poursuivre au-delà de 16 h15. À cette heure-là, si quelqu'un veut présenter une motion pour prolonger encore la séance, je serai prêt à la recevoir, mais en ce moment, il n'y en a pas.
When we get to 4:15, if there's a motion to extend the meeting, I'll entertain that, but right now I don't have one.

Vous êtes les bienvenus à cette réception qui commencera vers 15 h15. [Traduction] J'informe la Chambre que l'avis de motion inscrit au nom du député de Wetaskiwin a été retiré.
You are all welcome at this reception, which will start around 3.15 p.m. [English] I wish to inform the House that the notice of motion standing in the name of the hon. member for Wetaskiwin has been withdrawn.

h15 PAYS-BAS – ALLEMAGNE – SUISSE – ITALIE
h15 THE NETHERLANDS – GERMANY – SWITZERLAND – ITALY

À 12 h15, Larry Gordon, Bernice Downey, Phil Upshall et John Service font une déclaration et répondent aux questions.
At 12:15 p.m., Larry Gordon, Bernice Downey, Phil Upshall and John Service each made a statement. Together, the witnesses answered questions.