Traduction de «gérant de club vidéo » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gérant de club vidéo [ gérante de club vidéo ]
video store manager [ video rental store manager ]

gérant du club-house [ gérant du chalet ]
clubhouse manager

vidéoclub [ vidéo-club | club vidéo ]
video club

club vidéo | vidéoclub
video club | video store

gérant de magasin d'équipement audio et vidéo | responsable de magasin d'équipement audio et vidéo | gérant de magasin d'équipement audio et vidéo/gérante de magasin d'équipement audio et vidéo | gérante de magasin d'équipement audio et vidéo
home entertainment superstore manager | multimedia equipment shop manager | audio and video equipment shop manager | multimedia store manager

gérant de magasin de musique et vidéos | responsable de magasin de musique et vidéos | gérant de magasin de musique et vidéos/gérante de magasin de musique et vidéos | gérante de magasin de musique et vidéos
cd store manager | record shop manager | music and video shop manager | music superstore manager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, je ne suis pas sûr qu'il y ait des clubs de livres ou des clubs vidéo canadiens.
For instance, I'm not sure that there are Canadian-owned book clubs or video clubs.

Il commence par être gérant d'un club vidéo et devient ensuite fournisseur d'eau embouteillée auprès de Walmart, Superstore et Sobeys.
He began operating a video business and then was a supplier of bottled water to Walmart, Superstore and Sobeys.

Or, je me demande si le député est déjà allé emprunter une vidéo au club vidéo du coin.
I am wondering if the member from the NDP has ever taken out a video from a video store.

Monsieur le Président, pendant tout le temps que j'ai passé dans les Territoires du Nord-Ouest, j'ai rarement eu à produire une carte d'identité avec photo pour emprunter un vidéo au club vidéo.
Mr. Speaker, in my life in the Northwest Territories, I have rarely had to produce photo ID to take out a video at a video store.

Des petits salariés s'y rendent, de même que des couples qui gagnent le salaire minimum, des gens qui ont besoin de deux emplois au salaire minimum, des gens qui ont des enfants ou des gens qui se font couper des heures au club vidéo, l'un de leurs emplois au salaire minimum.
They are often visited by the working poor, people who work as a couple with minimum wage jobs, people who need to have two minimum wage jobs, people who have children or people who have a letdown in hours at the video store, one of their minimum wage jobs.

5. estime qu'un régime de vente conjointe à l'échelle européenne offre des possibilités à de nouveaux exploitants médiatiques, étant donné que l'UEFA ou les associations nationales et les clubs de football seront en mesure de proposer du contenu vidéo de la Ligue des champions de l'UEFA et des ligues nationales pour les services Internet et de téléphonie mobile en utilisant la technologie UMTS; constate que ces technologies n'en sont actuellement qu'à leurs balbutiements et qu'il sera donc nécessaire de refaire le point sur l'évolution du secteur dans un avenir prévisible;
5. Believes that a European-wide joint selling system affords opportunities to new media operators as both UEFA or national associations and the football clubs will be able to offer UEFA Champions League and national league video content on the Internet and mobile phones services using UMTS technology; notes that these technologies are currently in their infancy, making it necessary to revisit the development of this sector in the foreseeable future;

être équipé d'un syntoniseur TV et/ou d'un dispositif de capture vidéo gérant la haute définition.
TV tuner and/or video capture capability with high definition support.

être équipé d'un syntoniseur TV et/ou d'un dispositif de capture vidéo gérant la haute définition;
TV tuner and/or video capture capability with high definition support;

L'échange des droits de propriété intellectuelle a, quant à lui, pour objectif de permettre la réalisation d'un contenu numérique alliant plusieurs formats : vidéo, musique, texte, en gérant le paiement des droits par une structure européenne unique.
The purpose of exchanging intellectual property rights is to permit the realisation of digital content involving more than one format (video, music and text), with the payment of fees administered through a single European system.