Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrangement de compensation
Commerce de compensation
Compensation
Compensation conventionnelle
Compensation des échanges commerciaux
Convention de compensation
Couche généreuse
Exportations compensées
Généreusement
La réponse généreuse du Canada
Névrose de compensation
SEDOC
Transactions de compensation
échange compensé
échange de compensation

Traduction de «généreuses compensations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


commerce de compensation | compensation des échanges commerciaux | échange compensé | échange de compensation | exportations compensées | transactions de compensation

countertrade | mutually compensating trade


partisan de l'interprétation large et généreuse de la Constitution

constructionist


La réponse généreuse du Canada

The Great Response of Canada


Le Canada, une généreuse nature

Canada, Discover our True Nature




arrangement de compensation | compensation conventionnelle | convention de compensation

compensatory arrangement


Répertoire des activités individuelles et professions enregistrées en compensation internationale | Système d'échange d'informations sur les emplois disponibles au niveau européen | Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation | système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale | SEDOC [Abbr.]

European system for the international clearing of vacancies and applications for employment | Register of occupations and professions in international exchange | SEDOC [Abbr.]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le CN est devenu propriétaire du pont de Québec en 1995, touchant en parallèle une généreuse compensation sous la forme de nombreuses autres propriétés ferroviaires.

CN received title of the Quebec bridge in 1995. At the same time, it was generously compensated through receiving ownership to numerous other railway properties.


On pourrait me dire que la démolition de ces bâtiments et de cet héritage culturel et humain a été fait au prix de généreuses compensations.

Some might say that generous compensation was provided in exchange for the demolition of these buildings and the destruction of this cultural and human heritage.


Si certains secteurs ont reçu de très généreuses quantités de quotas à titre gratuit, des producteurs énergivores sont exposés à une concurrence déloyale parce que des quotas gratuits sont octroyés à leurs concurrents directs (par exemple dans le secteur du gypse), ou la compensation qui leur est accordée est insuffisante compte tenu de la grande quantité d'énergie qu'ils consomment (par exemple, le secteur de l'aluminium).

While some industries have received very generous treatment of free allowances there are energy intensive producers which are either exposed to unfair competition because their direct competitors benefit from free allocation of allowances (for example the gypsum sector) or whose level of compensation in consideration of their ultra-energy-intensity (for example the aluminium sector) is too low.


Le CN en a assumé la responsabilité en toute connaissance de cause. Comme nous l'avons déjà mentionné, il a reçu en 1993 une généreuse compensation sous forme de transfert de biens-fonds pour s’acquitter de ses responsabilités.

As mentioned, CN received generous compensation in 1993, in the form of land transfers to assume all of these responsibilities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est ainsi qu'il a renoncé aux règles établies entourant l'harmonisation de la taxe de vente pour offrir une généreuse compensation à l'Ontario et à la Colombie-Britannique, tout en refusant obstinément d'offrir au Québec une compensation juste et équitable.

Thus, It broke its own rules on harmonizing the sales tax and offered generous compensation to Ontario and British Columbia while stubbornly refusing to offer Quebec fair and equitable compensation.


L’Irlande salue l’inclusion de mesures d’intensification de la capture et du stockage du carbone, en particulier les puits de carbone dans le scénario de réduction de 20 %, car nous sommes le seul pays de l’UE qui possède plus de têtes de bétail que d’habitants et, avec la généreuse et rentable compensation à l’échange d’émissions entre États membres, ce sera difficile, mais nous pourrons atteindre notre objectif de -20 % sans réduire nos troupeaux.

Ireland welcomes the inclusion of increased Carbon Capture and storage measures, specifically Carbon sinks in the - 20% scenario as we are the only country in the EU that has more cattle than people and together with generous cost effective offsetting to trading emissions between Member States while it will be difficult, we can reach our target of 20% less without reducing our herds.


Les principaux éléments de la réforme sont les suivants: diminution de 36 % du prix minimal garanti du sucre accompagnée de généreuses compensations pour les agriculteurs et, surtout, mise en place d’un Fonds de restructuration en vue d'inciter les producteurs non rentables à cesser leurs activités.

The key to the reform is a 36 percent cut in the guaranteed minimum sugar price, generous compensation for farmers and, crucially, a Restructuring Fund as a carrot to encourage uncompetitive sugar producers to leave the industry.


Deuxièmement, les professeurs de langues ont reçu de généreuses compensations.

Second, the language teachers have been granted generous compensation.


En revanche, nos propres producteurs de sucre recevront une compensation extrêmement généreuse de plus de 5 milliards d’euros.

Our own sugar farmers, on the other hand, will receive extremely generous compensation, to the tune of over EUR 5 billion.


S'agissant du paquet financier, Malte a obtenu une compensation budgétaire généreuse que ne dépassent que les chiffres par habitant des États baltes.

As regards the financial package, Malta has received generous budgetary compensation, topped only by the per capita EU payments to the Baltic countries.


w