Vertaling van "générateur de scénarios économiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

générateur de scénarios économiques | GSE [Abbr.]
Economic Scenario Generator | ESG [Abbr.]

scénario économique
economic scenario

scénario de croissance économique
scenario for economic growth

scénarios socio-économiques
socio-economic scenarios

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(41)eSkills Monitor study.Monitoring eskills supply and demand in Europe, Commission européenne 2009, voir [http ...]
(41)eSkills Monitor study. Monitoring eskills supply and demand in Europe, European Commission 2009, see [http ...]

«scénario de base», le scénario économique que l'organe de direction ou la ou les personnes nommées pour faire fonctionner l'établissement ou l'entité visé(e) à l'article 1er, paragraphe 1, point b), c) ou d), de la directive 2014/59/UE considère comme le plus susceptible de se réaliser dans le cadre du rétablissement de la viabilité à long terme de l'établissement ou de l'entité.
‘base case’ means the business scenario which the management body or the person or persons appointed to operate the institution or entity referred to in points (b), (c) or (d) of Article 1(1) of Directive 2014/59/EU consider as most likely to materialise in the process of restoring the long-term viability of the institution or entity.

des méthodologies communes pour évaluer l'effet de scénarios économiques sur la situation financière d'un établissement;
common methodologies for assessing the effect of economic scenarios on an institution's financial position;

des méthodologies communes pour évaluer l'effet de scénarios économiques sur la situation financière d'un établissement.
common methodologies for assessing the effect of economic scenarios on an institution's financial position.

des méthodes communes pour évaluer l’effet de scénarios économiques sur la situation financière d’un acteur des marchés financiers;
common methodologies for assessing the effect of economic scenarios on the financial position of a financial market participant;

des méthodes communes pour évaluer l’effet de scénarios économiques sur la situation financière d’un établissement financier.
common methodologies for assessing the effect of economic scenarios on an institution’s financial position.

Selon les scénarios économiques envisagés, ce sont 384 000 à 700 000 emplois qui risqueraient de ne pas être pourvus.
Depending on economic scenarios, the e-skills gap could be between 384,000 and 700,000 jobs.

Il conviendrait donc de prendre l ’ engagement renouvelé d’élaborer une politique d’immigration commune, afin de permettre à l’Union de faire de l’immigration un atout générateur de croissance économique et de compétitivité.
A renewed commitment to develop a common immigration policy is required to enable the Union to turn immigration to its advantage for economic growth and competitiveness.

Les interventions peuvent d'ailleurs améliorer la situation à plusieurs égards simultanément : investissements réalisés sur des terrains et dans des bâtiments désaffectés, facteurs de développement économique et d'amélioration de l'environnement; investissements en ressources humaines, générateurs de développement économique et d'insertion sociale; investissements dans l'écotourisme, bénéfiques pour le développement économique et pour l'environnement.
But interventions can also improve more than one dimension of development at the same time: investment in disused land and buildings leading to economic development as well as an improved environment; human capital investments, which leads to both economic development and social inclusion; investment in eco-tourism leading to economic development as well as environmental improvements.