Les Caraïbes se sont désormais engagées sur la voie de l’intégration régionale, de la diversification économique, de la restructuration et des réformes Dans son document de stratégie, la Commission souscrit à cette évolution en tant que moyen pour les États généralement petits et économiquement vulnérables des Caraïbes de mettre à profit les possibilités offertes par la mondialisation.
The Caribbean region has embarked on a path of regional integration and economic diversification, restructuring and reform. In its strategy paper, the Commission supports this development as a means to harness the opportunities of globalisation by the mostly small and economically vulnerable Caribbean states.