Vertaling van "général 136 millions " (Frans → Engels) :

Les autres contrats concernent un appui budgétaire général (136 millions d'euros) et trois appuis budgétaires sectoriels dans les domaines de l'eau (54 millions d'euros), de la santé (84 millions d'euros) et celui de la nutrition/résilience (117 millions d'euros) signé aujourd'hui.
The other contracts are for general budgetary support (€136 million) and three sectoral budgetary support measures in the area of water (€54 million), health (€84 million) and the nutrition/resilience contract signed today (€117 million).

Pour les exercices financiers de 2009-2010, 2010-2011 et 2011-2012, la Direction générale des services d'intégrité a déterminé les montants respectifs de 119,1 millions de dollars, 136,7 millions de dollars et 128,7 de dollars en demandes frauduleuses dans le cadre des prestations de l'assurance- emploi (AE).
For the 2009-10, 2010-11, 2011-12 fiscal years, Integrity Services identified respectively $119.1M, $136.7M, and $128.7M in fraudulent claims for Employment Insurance (EI) benefits.

Avec le gouvernement libéral, le financement de cette direction générale du ministère de la Santé est passé de 237 millions de dollars en 1993-1994 à 136 millions cette année. D'ici l'an 1999-2000, on prévoit que le financement de cette direction générale ne recevra plus que 100 millions, c'est-à-dire 119 millions de moins.
Under the Liberal government, funding for this branch of the Health Department has dropped by $237 million in 1993-94 to $136 million this year, and by the year 1999-2000, the branch is projected to receive a mere $100 million in funding, a drop of $119 million.

Elle en coûtera plutôt 136 millions, pour un total de 210 millions, comparativement aux projections de 231 millions qui avaient été établies d'après des données sur le coût de l'élection générale de 1993 et celles de l'analyse coûts-avantages du registre des électeurs.
Instead, the cost will be $136 million. The total of the two combined was $210 million, compared to the $231 million that was projected based on both the cost of the 1993 general election and the register of electors business case.