Il met en péril l'activité économique de l'industrie aérienne à cet aéroport ainsi que toute l'économie connexe l'entourant (1100) L'hon. Jean Lapierre: Il y a là un petit problème, parce que le bail qu'a signé la GTAA aurait généré cinq milliards de dollars de plus au cours des cinquante prochaines années.
It's putting at risk the economic activity of the airline industry at this airport and all the associated economy around that airport (1100) Hon. Jean Lapierre: There's a little problem there, because the lease that was signed by the GTAA would have made $5 billion more in the next fifty years.