Il est résolu que le Sénat doit mettre sur pied un comité sénatorial spécial chargé d'examiner ces activités du Juge en chef Lamer, du Commissaire à la magistrature fédérale Guy Goulard, de la présidente de l'Agence canadienne de développement international, Huguette Labelle, et des«20, 30 ou 40 juges» sous la direction du Juge en chef Lamer, relativement à leur transgression de la volonté du Parlement, qui a souhaité expressément que les juges canadiens ne participent pas à des activités internationales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

Be it resolved that the Senate should constitute a Special Senate Committee to examine these activities of Chief Justice Lamer, the Commissioner of Federal Judicial Affairs, Guy Goulard, the President of the Canadian International Development Agency, Huguette Labelle, and the " 20, 30, or 40" judges, under the leadership of Chief Justice Lamer, in respect of their disobedience to the will of Parliament whose express wish was that Canadian judges not engage in international activities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-23]

Lorsque le comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles a examiné le projet de loi C-42, il n'a pas entendu le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, ni le ministre responsable de l'ACDI, M. Pierre Pettigrew ou le commissaire à la magistrature fédérale, M. Guy Goulard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

When the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs studied Bill C-42, it did not hear from the Minister of Foreign Affairs, Lloyd Axworthy, or from the minister responsible for CIDA, Pierre Pettigrew, or from the Commissioner of Federal Judicial Affairs, Guy Goulard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-27]

Les conséquences pour l'indépendance judiciaire, pour les juges du Canada et pour la justice elle-même sont énormes en ce qui concerne le financement des programmes de l'ACDI supervisés par le sous-ministre, Guy Goulard, commissaire à la magistrature fédérale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

The consequences for judicial independence, Canada's judges, and justice itself are enormous from CIDA's financing of programs supervised by the Deputy Minister, Guy Goulard, Commissioner of Federal Judicial Affairs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le commissaire à la magistrature fédérale, Guy Goulard, m'a lui-même assurée qu'elle était sur la bonne voie pour être nommée à la Cour suprême du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

The Commissioner of Federal Judicial Affairs, Guy Goulard, informed me himself that she was well on her way to the Supreme Court of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-27]

D'autres ont cherché : complexe guy-favreau gy guy guyana pensionnat indien de guy hill république coopérative du guyana chorée chorée de sydenham chorée rhumatismale chorée épidémique danse de saint guy danse de saint-guy eau blanche eau de goulard eau de saturne guy goulard

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

guy goulard ->

Date index: 2021-09-12