Ma première question s'adresse à M. Guptill : si notre comité recommandait au ministre de la Justice qu'il modifie la définition du mariage de façon à y inclure les couples de même sexe, quelles seraient les conséquences négatives?
My question then to you, Mr. Guptill, first, is what harm do you foresee if this committee were to recommend to the justice minister that the definition of marriage be amended to include same-sex couples?