Je voulais tout simplement dire, M. McMahon, que l'une des raisons pour lesquelles nous ne vous avons pas parlé davantage de l'impôt sur le capital, c'est que Jack Mintz de l'Institut C.D. Howe et Herb Grubel sont venus nous rencontrer précédemment pour parler de cette question très importante.
I just wanted to say, Mr. McMahon, one of the reasons we haven't been talking to you more about the capital tax is that both Jack Mintz from the C.D. Howe Institute and Herb Grubel were here earlier discussing that very important topic.