Vertaling van "groupes ruraux locaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de travail sur l'Accord de siège et les locaux du siège de l'OACI [ Groupe de travail sur l'Accord de siège | Groupe de travail des locaux du siège ]
Working Group on the ICAO Headquarters Agreement and Premises [ Council Working Group on the Headquarters Agreement and Premises | Working Group on the Headquarters Agreement | Working Group on Headquarters Premises ]

Groupe d'étude sur la conception des services centraux et locaux et sur les services de soutien
Corporate and Field Design Support Service Task Force

Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur l'environnement et les pouvoirs locaux
Rapporteur Group of the Ministers Deputies on the Environment and Local Authorities

Groupe de travail Elus locaux
Local Councillors Working Party

sous-groupe des locaux et des services communs
Subgroup on Common Premises and Services

Groupe de l'économie familiale, des ménages ruraux et des systèmes alimentaires
Home Economics, Farm Households and Food Systems Group

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La municipalité a commencé à former des groupes locaux de planification en cas de catastrophe dans les secteurs ruraux pour mieux coordonner les interventions futures.
The municipality has begun the development of localized disaster planning groups in these rural areas to better assist and coordinate future emergency responses.

Les fonds de contrepartie provenant de la vente de l'aide alimentaire CE contribueront à financer les achats locaux, les opérations effectuées au titre des programmes de travaux rétribués en nature et des programmes en faveur des groupes vulnérables, le renforcement des institutions associées aux activités de développement bénéficiant d'une aide en nourriture, à financer aussi les besoins en ressources locales des projets de développement ruraux aidés par la CE ou par d'autres donateurs dans le cadre du programme de développement annuel du gouvernement pour l'exercice 1990/1991.
The counterpart fund is generated from the sale of Community food aid will help finance local purchases, operations carried out under food for work programmes and programmes to assist vulnerable sections of the population, support for institutions associated with development activity which might benefit from aid in the form of food, and also it will help pay for the local resources required by rural development projects receiving aid from the Community or other donors under the Government's annual development programme for the year 1990/91.

Au cours de l'examen récent de Postes Canada et après la publication du rapport du groupe indépendant, le gouvernement a reçu des réactions importantes des gens des régions rurales, des conseils locaux et des groupes d'intérêts ruraux au sujet de l'importance du réseau postal pour les collectivités rurales.
Over the course of the recent review of Canada Post and following the release of the report of the independent panel, the government received significant feedback from rural residents, local councils and rural interest groups on the importance of the postal system for rural communities.

Des exemplaires sont distribués gratuitement aux organisations de sécurité agricole ainsi qu'aux groupes ruraux locaux.
Free copies are distributed to the farm safety organizations as well as rural community groups.