Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe d'intérêt des principaux utilisateurs
Groupe des Huit Principaux Pays en Développement
Groupe du D-8
Principaux groupes

Traduction de «groupes principaux j’espère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Groupe des Huit Principaux Pays en Développement | Groupe du D-8

D-8 | the Developing Eight Economic Cooperation Group




groupe d'intérêt des principaux utilisateurs

Core User Interest Group | CUIG [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. se félicite de la décision du prince Salman ben Hamed ben Issa al-Khalifa de s'entretenir le 15 janvier 2014 avec les chefs des cinq principaux groupes d'opposition en vue de trouver des solutions aux difficultés qui minent le dialogue national, lequel avait été suspendu par le gouvernement quelques jours auparavant; salue la réaction positive de l'opposition et se réjouit de la reprise du Dialogue national sur la recherche d'un consensus; fait observer qu'il n'y a d'autre solution qu'une solution bahreïnienne fondée sur les compromis et la confiance mutuelle; espère que cette ...[+++]

8. Welcomes Prince Salman bin Hamad bin Isa Al Khalifa’s decision to hold talks on 15 January 2014 with leaders of the five main opposition groupings in order to explore means of overcoming the challenges faced by the national dialogue which had been suspended by the government a few days before; welcomes the positive reaction of the opposition and looks forward to the resumption of the National Consensus Dialogue; notes that there is no solution other than a Bahraini one based on compromises and mutual trust; hopes that this step will foster a serious and inclusive national dialogue, setting ...[+++]


J’ai obtenu l’accord des principaux groupes et j’espère qu’il sera adopté.

I have secured the agreement of all the major groups and hope it will be voted through.


6. se félicite de la réaction du premier ministre serbe, Vojislav Kostunica, à la diffusion de la cassette vidéo, qui a conduit à l'arrestation des anciens membres du groupe paramilitaire serbe baptisé "Unité Scorpions" identifiés dans la vidéo, et espère vivement que la reprise de l'aide des États-Unis encouragera les autorités serbes à faire de leur mieux pour arrêter tous ceux qui restent en fuite, et notamment Karadzic, Mladic et Tolimir, qui sont les principaux responsab ...[+++]

6. Welcomes the reaction of Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica to the release of the video clip, resulting in the arrest of the former members of the Serb paramilitary group called 'Scorpions Unit' identified in the video, and strongly hopes that the resumed US aid will encourage the Serbian authorities to do all their best to arrest all remaining fugitives, notably Karadzic, Mladic and Tolimir - the men most responsible for the Srebrenica Massacre;


Maintenant qu’il s’est avéré au sein de la commission de l’environnement que nos importants espoirs ne peuvent pas compter sur l’appui des deux groupes principaux, j’espère au moins que les propositions modérées du rapporteur obtiendront une majorité.

Now that it has transpired in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy that our more far-reaching wishes cannot count on the support of the two major groups, I hope that at least the rapporteur’s moderate proposals will secure a majority.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des éléments influents des deux principaux groupes politiques ont bloqcette réforme, et j'espère, Monsieur le Président, que le Conseil et la Commission, représentés ici aujourd'hui, verront que la force du sentiment qui prévaut au sein de cette Assemblée en faveur de cette réforme est plus grande que jamais et qu'ils la prendront en considération.

Powerful elements in the two major groups have blocked that reform and I hope, Mr President, that the Council and the Commission, represented here today, will see the strength of feeling in this House in favour of such reform, greater than it has ever been, and will take that into account.


Elle espère que les consultations aideront à trouver un accord entre l'Inde et ses principaux partenaires commerciaux sur l'abandon progressif des restrictions à l'importation sans devoir recourir à la mise en place d'un groupe spécial.

It hopes that consultations will help find agreement between India and its main trading partners on the phasing out of import restrictions without the establishment of a panel being necessary.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

groupes principaux j’espère ->

Date index: 2024-01-04
w