Vertaling van "groupe tata " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

boîte TATA | séquence TATA
TATA box

boîte de Goldberg-Hogness | boîte de Pribnow | boîte TATA | boîte thymine-adénine-thymine-adénine | sequence TATA
TATA-box

tante [ tata | tantine ]
aunt

Conférence de Tata
Tata Conference

protéine de liaison avec la boîte TATA
TATA-box-binding protein | TBP

antigène de transplantation associé aux tumeurs [ antigène TATA ]
tumor-associated transplantation antigen

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe
Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school

audit des comptes de groupe | vérification des états financiers de groupe | révision des comptes de groupe | certification des comptes de groupe | audit des états financiers de groupe | audit de groupe
group audit | audit of group financial statements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. considérant que l'Union européenne est déjà la destination principale des investissements indiens à l'étranger, que des entreprises indiennes comme Tata et Mittal sont à l'origine de quelques-unes des plus grosses acquisitions d'entreprises européennes de l'histoire et que le groupe Tata est devenu le premier employeur du secteur industriel au Royaume-Uni,
D. whereas the EU is already the biggest outlet for Indian investments abroad, that Indian firms such as Tata and Mittal are behind some of the biggest acquisitions of European companies in history and that the Tata Group is now the largest manufacturing employer in the UK,

Aujourd’hui encore, la majorité des investissements étrangers effectués par l’Inde se font dans l’Union européenne et le groupe Tata à lui seul est un très grand employeur dans le secteur industriel britannique.
Even now, the majority of Indian foreign investment is situated in the European Union and the Tata Group alone is a leading employer in the industrial sector in Great Britain.

L'essor économique de ce pays n'est pas seulement le fait des grandes familles, comme le Groupe Tata, dont nous entendons tous parler, le Groupe Birla ou les Ambanis.
What is happening now in India is not just with the big family names, such as Tata Group, which we all read about in the paper, or the Birla Group or the Ambanis.

Hindalco Industries Limited a acheté Novelis, Essar a acheté Algoma Steel Inc., le Groupe Tata a acheté Teleglobe Inc. et le Groupe Birla a établi une deuxième usine de pâtes et papiers au Nouveau-Brunswick, en plus d'acheter un grand centre d'appels au Canada pour l'impartition des processus administratifs, l'IPA.
In aggregate, it was close to $4 billion or $5 billion. Hindalco Industries Limited purchased Novelis, Essar purchased Algoma Steel Inc., Tata Group purchased Teleglobe Inc. and the Birla Group set up a second pulp and paper mill in New Brunswick, as well as purchased a large business process outsourcing, BPO, call centre operation in Canada.

En outre, le Groupe Tata, la plus grande entreprise en Inde, a acheté Téléglobe il y a quelques années.
Additionally, the Tata Group, the largest company in India, bought Teleglobe a few years ago.

Après avoir failli renverser un tel groupe, M. Tata s'est dit qu'il fallait faire quelque chose pour offrir plus de protection que ce que les gens ont sur une motocyclette.
Mr.Tata almost ran such a group over, so he said he had to do something to provide more protection than people have on an open motorcycle.

Il est difficile d'établir des contacts en Inde. Le haut-commissariat et les consulats possèdent les données relatives aux grandes sociétés, comme Tata Group et Reliance Industries, de même que le nom de leurs personnes-ressources. Je crois que cette information est essentielle pour les gens d'affaires.
Making contacts is a difficult thing to do in India, and they have the data, the information and the contacts with the big players like Tata Group and Reliance Industries, that I think are essential to any businessperson.