Vertaling van "groupe sd ruža " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité supérieur de révision du Groupe DS [ CSRDS | Comité supérieur de révision du Groupe SD ]
Senior Defence Scientists Review Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Interviennent Jarosław Wałęsa , au nom du groupe PPE, Renata Briano , au nom du groupe SD, Ruža Tomašić , au nom du groupe ECR, Izaskun Bilbao Barandica , au nom du groupe ALDE, Anja Hazekamp , au nom du groupe GUE/NGL, Marco Affronte , au nom du groupe EFDD, Ulrike Rodust , Czesław Hoc , Paloma López Bermejo , Nigel Farage , qui répond également à une question "carton bleu" de Richard Corbett , Clara Eugenia Aguilera García , Peter van Dalen et Ricardo Serrão Santos .
The following spoke: Jarosław Wałęsa , on behalf of the PPE Group, Renata Briano , on behalf of the SD Group, Ruža Tomašić , on behalf of the ECR Group, Izaskun Bilbao Barandica , on behalf of the ALDE Group, Anja Hazekamp , on behalf of the GUE/NGL Group, Marco Affronte , on behalf of the EFDD Group, Ulrike Rodust , Czesław Hoc , Paloma López Bermejo , Nigel Farage , who also replied to a blue-card question by Richard Corbett , Clara Eugenia Aguilera García , Peter van Dalen and Ricardo Serrão Santos .

Interviennent Jarosław Wałęsa, au nom du groupe PPE, Renata Briano, au nom du groupe SD, Ruža Tomašić, au nom du groupe ECR, Izaskun Bilbao Barandica, au nom du groupe ALDE, Anja Hazekamp, au nom du groupe GUE/NGL, Marco Affronte, au nom du groupe EFDD, Ulrike Rodust, Czesław Hoc, Paloma López Bermejo, Nigel Farage, qui répond également à une question "carton bleu" de Richard Corbett, Clara Eugenia Aguilera García, Peter van Dalen et Ricardo Serrão Santos.
The following spoke: Jarosław Wałęsa, on behalf of the PPE Group, Renata Briano, on behalf of the SD Group, Ruža Tomašić, on behalf of the ECR Group, Izaskun Bilbao Barandica, on behalf of the ALDE Group, Anja Hazekamp, on behalf of the GUE/NGL Group, Marco Affronte, on behalf of the EFDD Group, Ulrike Rodust, Czesław Hoc, Paloma López Bermejo, Nigel Farage, who also replied to a blue-card question by Richard Corbett, Clara Eugenia Aguilera García, Peter van Dalen and Ricardo Serrão Santos.

Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Tanja Fajon, au nom du groupe SD, Ruža Tomašić, au nom du groupe ECR, Ivan Jakovčić, au nom du groupe ALDE, Miloslav Ransdorf, au nom du groupe GUE/NGL, Igor Šoltes, au nom du groupe Verts/ALE, Eleftherios Synadinos, non inscrit, Andrej Plenković, Afzal Khan, Ulrike Lunacek, Tonino Picula et Davor Škrlec.
The following spoke: Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, Tanja Fajon, on behalf of the SD Group, Ruža Tomašić, on behalf of the ECR Group, Ivan Jakovčić, on behalf of the ALDE Group, Miloslav Ransdorf, on behalf of the GUE/NGL Group, Igor Šoltes, on behalf of the Verts/ALE Group, Eleftherios Synadinos, Non-attached Member, Andrej Plenković, Afzal Khan, Ulrike Lunacek, Tonino Picula and Davor Škrlec.

Interviennent Cristian Dan Preda , au nom du groupe PPE, Tanja Fajon , au nom du groupe SD, Ruža Tomašić , au nom du groupe ECR, Ivan Jakovčić , au nom du groupe ALDE, Miloslav Ransdorf , au nom du groupe GUE/NGL, Igor Šoltes , au nom du groupe Verts/ALE, Eleftherios Synadinos , non inscrit , Andrej Plenković , Afzal Khan , Ulrike Lunacek , Tonino Picula et Davor Škrlec .
The following spoke: Cristian Dan Preda , on behalf of the PPE Group, Tanja Fajon , on behalf of the SD Group, Ruža Tomašić , on behalf of the ECR Group, Ivan Jakovčić , on behalf of the ALDE Group, Miloslav Ransdorf , on behalf of the GUE/NGL Group, Igor Šoltes , on behalf of the Verts/ALE Group, Eleftherios Synadinos , Non-attached Member , Andrej Plenković , Afzal Khan , Ulrike Lunacek , Tonino Picula and Davor Škrlec .

Interviennent Ruža Tomašić (rapporteure pour avis de la commission REGI), Krišjānis Kariņš, au nom du groupe PPE, Dan Nica, au nom du groupe SD, Edward Czesak, au nom du groupe ECR, Pavel Telička, au nom du groupe ALDE, Xabier Benito Ziluaga, au nom du groupe GUE/NGL, Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, Christelle Lechevalier, au nom du groupe ENF, qui refuse une question «carton bleu» de Claude Turmes, Zoltán Balczó, non inscrit, András Gyürk, Martina Werner et Jaromír Kohlíček.
The following spoke: Ruža Tomašić (rapporteur for the opinion of the REGI Committee), Krišjānis Kariņš, on behalf of the PPE Group, Dan Nica, on behalf of the SD Group, Edward Czesak, on behalf of the ECR Group, Pavel Telička, on behalf of the ALDE Group, Xabier Benito Ziluaga, on behalf of the GUE/NGL Group, Claude Turmes, on behalf of the Verts/ALE Group, Christelle Lechevalier, on behalf of the ENF Group, who declined a blue-card question from Claude Turmes, Zoltán Balczó, non-attached Member, András Gyürk, Martina Werner and Jaromír Kohlíček.

Interviennent Adam Szejnfeld (rapporteur pour avis de la commission INTA), Lars Adaktusson , au nom du groupe PPE, Pier Antonio Panzeri , au nom du groupe SD, Angel Dzhambazki , au nom du groupe ECR, Jozo Radoš , au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy , au nom du groupe GUE/NGL, Sotirios Zarianopoulos , non inscrit , Eduard Kukan , Tonino Picula , Ruža Tomašić , Eleftherios Synadinos et Doru-Claudian Frunzulică .
The following spoke: Adam Szejnfeld (rapporteur for the opinion of the INTA Committee), Lars Adaktusson , on behalf of the PPE Group, Pier Antonio Panzeri , on behalf of the SD Group, Angel Dzhambazki , on behalf of the ECR Group, Jozo Radoš , on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy , on behalf of the GUE/NGL Group, Sotirios Zarianopoulos , non-attached Member , Eduard Kukan , Tonino Picula , Ruža Tomašić , Eleftherios Synadinos and Doru-Claudian Frunzulică .