La Commission a également pris acte du fait que le groupe Riva investira 200 millions de DM dans les sociétés concernées, ce qui lui permet de garantir 1 800 emplois permanents après 1994 et d'assurer ainsi le maintien de la production sur les deux sites.
It also noted that the Riva Group will invest DM200m in the companies, guaranteeing 1800 permanent jobs after 1994, thereby ensuring that production is maintained at both sites.
