Vertaling van "groupe médicaments g10 publie aujourd " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de haut niveau sur l'innovation et la disponibilité des médicaments | Groupe G10 Médicaments
G10 - Medecines | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines

Groupe G10 Médicaments
G10 Medicines Group

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En mai 2002, le groupe de haut niveau sur l'innovation et l'approvisionnement des médicaments ("G10 médicaments") a présenté son rapport [11] sur les moyens d'améliorer la compétitivité de l'industrie pharmaceutique européenne dans le contexte de la réalisation de certains objectifs sociaux et de santé publique.
In May 2002 the High Level Group on Innovation and Provision of Medicines (G10 Medicines) delivered its report [11] on ways to improve the competitiveness of the European-based pharmaceutical industry within the context of achieving social and public health objectives.

Elles comprennent la révision de la législation pharmaceutique et le groupe de haut niveau "médicaments" G10 [44], le rapport STAR 21 [45] sur l'aérospatiale - lui-même un suivi de l'initiative ACARE [46] - ou le plan d'action sur la biotechnologie et les sciences du vivant [47].
They include the review of pharmaceutical legislation and the High-Level G10 Medicines Group [44] in the pharmaceutical sector, the STAR 21 [45] report on the aerospace industries - itself a follow-up on the ACARE [46] initiative - or the Action Plan on Biotechnology and Life Sciences [47].

[44] Groupe de haut niveau sur l'innovation et la fourniture de médicaments (G10).
[44] The 'High Level Group on Innovation and Provision of Medicines', also known as 'G10'.

La Commission européenne a publié aujourd'hui son évaluation des 27 offres reçues par les États membres en vue d'accueillir le siège de l'Autorité bancaire européenne (ABE) et celui de l'Agence européenne des médicaments (EMA), qui se trouvent actuellement au Royaume‑Uni.
The European Commission has today published its assessment of the 27 offers received by Member States to host the European Banking Authority (EBA) and the European Medicines Agency (EMA), which are currently located in the United Kingdom.

Dans son premier rapport qu'il publie aujourd'hui, le groupe d'experts à haut niveau sur la finance durable établi par la Commission propose des mesures concrètes pour la mise en place d'un système financier capable de soutenir les investissements durables.
The High-Level Expert Group on Sustainable Finance, established by the Commission, has published its first report setting out concrete steps to create a financial system that supports sustainable investments.

La Commission publie aujourd'hui le rapport que lui a remis le groupe de travail dirigé par l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) sur le crash du vol 9525 de la compagnie Germanwings.
Today the Commission is publishing the report it received from a Task Force led by the European Aviation Safety Agency (EASA) on the crash of Germanwings Flight 9525.

La Commission publie aujourd’hui un rapport sur les progrès réalisés depuis l’entrée en vigueur du règlement relatif aux médicaments à usage pédiatrique, il y a cinq ans.
Today, the Commission publishes a progress report on medicines for children covering the five years since the Paediatric Regulation came into force.

Le Groupe médicaments G10 publie aujourd'hui un rapport et débat de ses conclusions dans le cadre d'un forum ouvert au public
G10 Medicines Group today publishes report and discusses conclusions in a public forum

Le Groupe médicaments G10 se réunira aujourd'hui pour remettre officiellement son rapport au Président de la Commission européenne, M. Romano Prodi. À cette occasion, il présentera ce rapport au public et débattra des étapes suivantes.
The G10 Medicines Group will meet today to formally hand its report to European Commission President Romano Prodi and will on this occasion launch the report publicly and discuss the next steps.

Le groupe G10 Médicaments a adopté aujourd'hui d'importantes recommandations pour améliorer la compétitivité de l'industrie pharmaceutique et soutenir les normes élevées de santé publique en Europe.
The G10 Medicines Group today agreed important recommendations for enhancing pharmaceutical industry competitiveness and sustaining Europe's high standards of public health .