Vertaling van "groupe iliad " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe
Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school

organe de coopération judiciaire et policière (UE) [ groupe ad hoc immigration | groupe de coopération policière et douanière | groupe de Rhodes | groupe directeur II | groupe drogue et criminalité organisée | groupe libre circulation des personnes | groupe TREVI ]
EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]

groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]
Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]

représentant de groupe de pression | représentante de groupe d'intérêt | représentant de groupe d'intérêt/représentante de groupe d'intérêt | représentante de groupe de pression
special-interest groups' staff member | sports association official | special-interest groups' official | special-interest groups' worker

groupe socio-culturel [ groupe socioculturel ]
sociocultural group [ socio-cultural group ]

équipement de MGP | équipement de modulation de groupe primaire | équipement de transposition de groupe primaire | équipement de transposition de groupes primaires | modulateur de groupe primaire | multiplexeur de groupes primaires
group bank | group translating equipment | GTE [Abbr.]

comité de réflexion | équipe de travail | équipe opérationnelle | équipe spéciale | groupe d'action | groupe de projet | groupe de travail | groupe d'étude | mission | unité opérationnelle
task force | TF [Abbr.]

groupe politique [ groupe parlementaire ]
political group [ parliamentary group ]

Infection à Shigella du groupe A [Shiga-Kruse]
Group A shigellosis [Shiga-Kruse dysentery]

Infection à Shigella du groupe B
Group B shigellosis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Groupe Iliad et la Banque européenne d’investissement (BEI) annoncent la mise en place d’un financement de 200 millions d’euros pour le déploiement des réseaux fixes de nouvelle génération.
The Iliad Group and the European Investment Bank (EIB) announce a EUR 200 million operation to finance the rollout of next generation fixed networks.

« Nous nous réjouissons de ce partenariat avec la BEI qui permet au Groupe Iliad de poursuivre activement le déploiement des réseaux fixes numériques de demain et de renforcer le rôle majeur du Groupe dans les télécommunications en France » a déclaré Xavier Niel, Fondateur du Groupe Iliad/Free.
Xavier Niel, Founder of the Iliad/Free Group, added: “We welcome this partnership with the EIB, which will enable the Iliad Group to press ahead with the rollout of the digital fixed networks of tomorrow and strengthen its key position in France’s telecom’s sector”.

Le contrat de financement a été signé ce lundi 27 août 2012 par Xavier Niel, Fondateur du Groupe Iliad/Free et Philippe de Fontaine Vive Curtaz, Vice-président de la Banque européenne d’investissement (BEI), au siège du groupe Iliad à Paris.
The loan agreement was signed on Monday 27 August 2012 by Xavier Niel, Founder of the Iliad/Free Group, and EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive Curtaz, at the Iliad Group’s headquarters in Paris.

Cet accord est dans la continuité du premier contrat de financement d’un montant de 150 millions d’euros signé en 2010 entre la BEI et le Groupe Iliad.
This agreement follows on from a first EUR 150 million loan agreement signed by the EIB and the Iliad Group in 2010.

Innovation en France : 200 millions d’euros au Groupe Iliad
Innovation in France: EUR 200 million for Iliad Group

Il est prévu au terme de cette étude collaborative de rédiger un rapport détaillé et d’intégrer les résultats obtenus dans une base de données des méthodes d’analyse dénommée "Iliad" qui a été développée par le groupe des laboratoires douaniers et qui est accessible sur Internet.
A detailed report is planned for the end of this joint study, and the results therefrom will be entered into a database of analysis methods called 'Iliad', which was created by the group of customs laboratories and is accessible via the Internet.