Traduction de «groupe ford » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coupe de Ford | coupe Ford | coupe consistométrique Ford | viscosimètre de Ford | godet Ford
Ford cup

coupe de Ford | viscosimètre de Ford
Ford cup

Fondation Ford
Ford Foundation | FF [Abbr.]

Forum pour la restauration de la démocratie | Forum pour le rétablissement de la démocratie | FORD [Abbr.]
Forum for the Restoration of Democracy | FORD [Abbr.]

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe
Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school

seconde de Ford
Ford second

Forum pour le rétablissement de la démocratie (Kénya) [ FORD ]
[ FORD ]

audit des comptes de groupe | vérification des états financiers de groupe | révision des comptes de groupe | certification des comptes de groupe | audit des états financiers de groupe | audit de groupe
group audit | audit of group financial statements

Infection à Shigella du groupe A [Shiga-Kruse]
Group A shigellosis [Shiga-Kruse dysentery]

Infection à Shigella du groupe B
Group B shigellosis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Interviennent Henna Virkkunen, au nom du groupe PPE, Miapetra Kumpula-Natri, au nom du groupe SD, Vicky Ford, au nom du groupe ECR, Dita Charanzová, au nom du groupe ALDE, Cornelia Ernst, au nom du groupe GUE/NGL, Julia Reda, au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Mylène Troszczynski, au nom du groupe ENF, Janusz Korwin-Mikke, non inscrit, et Andreas Schwab.
The following spoke: Henna Virkkunen, on behalf of the PPE Group, Miapetra Kumpula-Natri, on behalf of the SD Group, Vicky Ford, on behalf of the ECR Group, Dita Charanzová, on behalf of the ALDE Group, Cornelia Ernst, on behalf of the GUE/NGL Group, Julia Reda, on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli, on behalf of the EFDD Group, Mylène Troszczynski, on behalf of the ENF Group, Janusz Korwin-Mikke, non-attached Member, and Andreas Schwab.

Interviennent Henna Virkkunen , au nom du groupe PPE , Miapetra Kumpula-Natri , au nom du groupe SD, Vicky Ford , au nom du groupe ECR, Dita Charanzová , au nom du groupe ALDE, Cornelia Ernst , au nom du groupe GUE/NGL, Julia Reda , au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli , au nom du groupe EFDD, Mylène Troszczynski , au nom du groupe ENF, Janusz Korwin-Mikke , non inscrit, et Andreas Schwab .
The following spoke: Henna Virkkunen , on behalf of the PPE Group , Miapetra Kumpula-Natri , on behalf of the SD Group, Vicky Ford , on behalf of the ECR Group, Dita Charanzová , on behalf of the ALDE Group, Cornelia Ernst , on behalf of the GUE/NGL Group, Julia Reda , on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli , on behalf of the EFDD Group, Mylène Troszczynski , on behalf of the ENF Group, Janusz Korwin-Mikke , non-attached Member, and Andreas Schwab .

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations, le projet d’achat de plusieurs actifs commerciaux du groupe Ford («Ford Lease Business Partner») par la Société Générale, groupe bancaire français.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of several businesses assets of the Ford Group (“Ford Lease Business Partner”) by the French banking group Société Générale.

- L’ordre du jour appelle la question orale (O-0089/2004 - B6-0003/2005 ) de MM. Schulz et Ford, au nom du groupe socialiste au Parlement européen, au Conseil, sur la commémoration d’Auschwitz, et la question orale (O-0090/2004 - B6-0004/2005 ) de MM. Schulz et Ford, au nom du groupe socialiste au Parlement européen, à la Commission, sur la commémoration d’Auschwitz.
– The next item is the oral question (O-0089/2004 – B6-0003/2005 ) by Mr Schulz and Mr Ford, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, to the Council, concerning the commemoration of Auschwitz, and the oral question (O-0090/2004 – B6-0004/2005 ) by Mr Schulz and Mr Ford, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, to the Commission, concerning the commemoration of Auschwitz.

- L’ordre du jour appelle la question orale (O-0089/2004 - B6-0003/2005) de MM. Schulz et Ford, au nom du groupe socialiste au Parlement européen, au Conseil, sur la commémoration d’Auschwitz, et la question orale (O-0090/2004 - B6-0004/2005) de MM. Schulz et Ford, au nom du groupe socialiste au Parlement européen, à la Commission, sur la commémoration d’Auschwitz.
– The next item is the oral question (O-0089/2004 – B6-0003/2005) by Mr Schulz and Mr Ford, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, to the Council, concerning the commemoration of Auschwitz, and the oral question (O-0090/2004 – B6-0004/2005) by Mr Schulz and Mr Ford, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, to the Commission, concerning the commemoration of Auschwitz.

Polar est actuellement une entreprise commune à Ford et Jardine Motors Group plc. Par cette opération, Ford en acquerra le contrôle exclusif.
It is currently a joint venture between Ford and Jardine Motors Group plc. and the operation is a change from joint to sole ownership by Ford.

Selon la presse suédoise, suite à l'octroi par l'Union européenne d'une aide de près de 200 millions de couronnes au groupe Ford en vue d'investissements dans une usine de fabrication de moteurs au Pays de Galles, le moteur à six cylindres conçu par Volvo ne sera plus fabriqué à Skövde, en Suède, mais au Pays de Galles.
According to newspaper reports in Sweden, the EU's contribution of some SEK 200 million to Ford's investment in an engine factory in Wales now means that the six-cylinder engine developed by Volvo will not be built in Skövde, Sweden, but in Wales.

Le bénéficiaire de l'aide est Ford España, S.A., filiale du groupe automobile Ford Motor Company Inc. L'aide en question est une aide à l'investissement à finalité régionale pour la production d'un nouveau moteur, le I4, dont seront équipées à partir de 2003 des voitures comme la Focus et la Mondeo.
The beneficiary of the aid is Ford España, S.A., subsidiary of the automotive group Ford Motor Company Inc. The aid in question is regional investment aid for the production of a new engine, the I4, that will power cars like the Focus and the Mondeo from 2003 onwards.

La Commission européenne a autorisé Ford à acquérir le contrôle de l'activité du groupe MCL qui concerne la distribution en gros de véhicules de tourisme et de véhicules utilitaires légers neufs de marque Mazda au Royaume-Uni.
The European Commision has cleared Ford's acquisition of control of the wholesale distribution of its Mazda brands of new passenger cars and light commercial vehicles in the UK from the MCL Group.

La Commission européenne a autorisé la société américaine Ford Motor Company ("Ford") à prendre le contrôle exclusif de la division "équipements intérieurs automobiles en plastique" du groupe français Compagnie Plastic Omnium.
The European Commission has approved the acquisition of sole control by the US company Ford Motor Company ("Ford") of the automotive interior plastic component business of the French group Compagnie Plastic Omnium.