Traduction de «groupe de travail aciers spéciaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe de travail Aciers spéciaux
Working Party on Special Steels

Groupe de travail Industries de la première transformation de la fonte de l'acier
Working Party on Industries of Primary Processing of Iron and Steel

Groupe de travail WISO : Industrie de l'acier
WISO Working Party: Steel Industry

Groupe de travail des statistiques de l'acier
Working Party on Steel Statistics

Groupe de travail de l'acier
Working Party on Steel

Groupe de travail fédéral-provincial sur les contrevenants ayant des besoins spéciaux
Federal/Provincial Working Group on Special Interventions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La plupart ont adopté une approche structurée consistant à créer des groupes de travail spéciaux et à participer aux groupes de travail de l'OEDT sur ces indicateurs.
Most of them have adopted a structured approach with special working groups and participation in the EMCDDA working groups on these indicators.

Le président Juncker a annoncé qu'un résultat concret avait été dégagé de ses discussions avec ses homologues chinois, à savoir que les deux parties avaient convenu de créer un groupe de travail bilatéral dans le domaine de l'acier chargé d'assurer le suivi de la surcapacité et de contrôler les mesures prises par la Chine pour y remédier, et qu'il a décrit comme «une sorte de plateforme de l'acier entre la Chine et l'Union européenne permettant de poursuivre les débats et discussions entre nous et de contrôler les décisions dans le domaine de la surproduction d'acier».
As a concrete result of his discussions with his Chinese counterparts, President Juncker announced that the two sides agreed to create a bilateral working group on steel to monitor overcapacity and verify steps taken by China to address it – "a kind of steel platform between China and the European Union to keep alive the debates and the discussions we have and monitor decisions related to the steel overproduction" he said.

Annette Vermaeten, directrice, Groupe de travail — Projets spéciaux;
Annette Vermaeten, Director, Task Force — Special Projects;

L’acier inoxydable est un sous-groupe des aciers spéciaux particulièrement résistant à la chaleur et à la corrosion.
Stainless steels are a particular subgroup of specialty steels, particularly resistant to heat and corrosion.

[Traduction] De plus, des groupes de travail transitoires spéciaux ont été proposés afin de répondre aux préoccupations et d'élaborer des stratégies de transition pour les pesticides susceptibles d'être retirés du marché à la suite de ces réévaluations.
[English] As well, ad hoc transition working groups are being set up to address concerns and develop transition strategies for pesticides that may be coming off the market as a result of this re-evaluation work.

Le groupe ne vise pas la production de masse, mais se concentre sur certains segments du secteur des aciers spéciaux.
The Group's output is not based on mass production, but focused on selected niches in the special steel industry.

La BEI a signé hier un prêt de 60 millions d'EUR avec le groupe Böhler-Uddeholm pour le financement d'un programme d'investissements visant la modernisation et l'extension de chaînes de production, ainsi que des investissements de recherche-développement, en vue du développement de la métallurgie d'aciers spéciaux de haute qualité.
The EIB signed yesterday a loan of EUR 60 million with Böhler-Uddeholm Group to finance an investment programme resulting in production modernization and extension and RD investment for the development of the metallurgy of special, high grades steels.

En conséquence, la Commission a négocié cet accord sur la base de directives de négociations combinées adoptées par le Conseil et dans le cadre d’une consultation avec le groupe de travail "ACP" et le groupe de travail "Afrique" qui ont été désignés par le Conseil, en fonction de leurs responsabilités respectives, en tant que comités spéciaux pour l’assister dans cette tâche.
Consequently, the Commission has negotiated this Agreement on the basis of the combined negotiating directives adopted by the Council, and in consultation with the ACP Working Party and the Africa Working Group, appointed by the Council according to their respective responsibilities, as the special committees to assist in this task.

L'Union renforcera sa coopération avec des organisations telles que les Nations unies, le Conseil de l'Europe, l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, les organisations européennes de normalisation telles que le centre européen de normalisation (CEN), l'Agence européenne pour l'éducation répondant à des besoins spéciaux et la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie de manière à développer des relations profitables pour tous et à bénéficier de leur expertise et du travail de leurs groupes de réflexion.
The Union will step up its cooperation with organisations such as the United Nations, the Council of Europe, the European Agency for Safety and Health at Work, the European Standards Organisations (e.g. CEN), the European Special Needs Education Agency and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, so as to build mutually rewarding relationships and to benefit from their expertise and their think-tank work.

D'autres thèmes ont été examinés au sein du groupe de travail du Conseil sur les services de la société de l'information et d'ateliers spéciaux avec les États membres.
Other issues have been discussed in the Council Working Group on Information Society Services and in special workshops with Member States.