Traduction de «groupe de la formation en communication et en gestion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe de la formation en communication et en gestion
Communication Skills and Management Training Unit

Section de la formation en communications et en gestion
Communication Skills and Management Training Section

Groupe de la formation en communication
Communication Skills Unit

Groupe de travail Orientation pour la mise en oeuvre d'une politique commune de formation professionnelle
Working Party on New Guidelines for a Common Vocational Training Policy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le programme de formation de l'EASO est un dispositif de formation professionnelle commune destiné aux agents chargés des questions d'asile et à d'autres groupes cibles tels que les cadres et les juristes dans toute l'Union.
EASO Training Curriculum, a common vocational training system designed for asylum officials and other target groups such as managers and legal officers throughout the EU.

Je vais commencer par donner au comité permanent un bref historique du groupe de travail, de certaines de ses activités de développement, du cadre intégré de gestion des ressources auquel nous nous attelons, de la mise au point du système d'information géographique, du travail technique sur les terres et les eaux, de l'orientation de l'éducation et de la formation, des communications, de la coordination, et de l'élaboration des politiques et des procédures.
I will start by providing the standing committee with a brief history of the working group, some of the development activities, the integrated resource management framework we're working on here, geographic information system development, the land and water tech work, education and training direction, communications, coordination, and policy and procedural development.

Ce groupe peut tirer particulièrement avantage de la formation en groupe à la gestion des enfants.
That group can benefit especially well from child management training in groups.

Celles-ci incluent des services de soutien et d'aide à la recherche d'emploi, des formations qualifiantes, des actions de gestion de la formation, des ateliers et des groupes de pairs, des mesures de suivi et de prise en charge ultérieure, des conseils spécifiques à la création d'entreprise, des primes d'incitation à l'activité et une aide au revenu.
These include support services and job search, training courses leading to new qualifications, training management, workshops and peer groups, follow-up and aftercare, in-depth business creation advice, activation grant and subsistence allowance.

Ces réseaux s'appuieront sur des programmes de formation multidisciplinaires communs principalement axés sur les connaissances scientifiques et technologiques mais également sur les qualifications et compétences touchant à des disciplines diversifiées telles que la gestion, la finance, le droit, l'entrepreneuriat, l'éthique, la communication ou encore l'interaction avec la société.
These networks will be built around joint multi-disciplinary training programmes covering not only scientific and technological knowledge but also skills in diverse disciplines such as management, finance, law, entrepreneurship, ethics, communication and societal outreach.

Afin de pleinement exploiter ces avantages tout en assurant la sécurité des communications et en vue de mettre en place un système informatique commun pour la gestion des données sur le déploiement de l’effort de pêche par les navires de pêche communautaires, il est nécessaire de préciser le format de chaque document et de fournir une description détaillée des informations devant figurer sur ces documents.
In order to fully exploit these advantages while ensuring secure communication, and with a view to setting up a common computer system for the management of data on the deployment of the fishing effort by Community fishing vessels, it is necessary to specify the format for each document and to provide a detailed description of the information such documents should contain.

Un de ses objectifs est de jouer un rôle moteur dans les programmes d'enseignement et de formation ainsi que dans la gestion des connaissances (groupe ETKM).
It aims at being a driving force, amongst others, in programmes for education and training as well as knowledge management (ETKM group).

Futurekids Deutschland est le principal franchisé allemand de l'entreprise américaine Futurekids Inc. Les activités de l'entreprise commune engloberont la gestion de centres autonomes de formation informatique pour les enfants et les jeunes, ainsi que l'octroi de franchises à des personnes exploitant des centres de formation informatique suivant la formule de Futurekids.
Futurekids Deutschland is the German Master-Franchisee of the US-American Futurekids Inc. The joint venture will run two computer training centers for children and young people and will issue franchises to franchisees running computer training centers under the Futurekids concept.

La constitution des capacités dans les ministères est établie dans le cadre de multiples groupes de travail interministériels, stratégies de communication et de gestion du changement, et programmes de formation et d'apprentissage.
Departmental capacity-building is occurring through numerous interdepartmental working groups, communication and change management strategies, and training and learning programs.