Vertaling van "groupe de consoles de standardistes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

groupe de consoles de standardistes
ATC group

groupe interface de consoles de standardistes [ groupe ATCI ]
attendant console interface group [ ATCI group ]

groupe interface de console de standardiste
attendant console interface group | ATCI

groupe de service de console de standardiste
ATC service group

panneau d'affichage de la console de standardiste [ panneau d'affichage de la console ]
ATC console display [ console display panel | ATC display | ATC display panel ]

console de standardiste
attendant console

console d'accueil | console d'opératrice | poste de standardiste | poste d'opérateur | pupitre dirigeur | pupitre d'opérateur | PO [Abbr.]
attendant console | attendant telephone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons un groupe d'entraide et j'ai vu des grands-parents fondre en larmes au milieu d'une séance et nous avons dû les consoler.
We have a self-help group, and I've had grandparents break down in the middle of meetings and we've had to console them.

Mais si cela peut les consoler, ce que vous décrivez dans le cas des écoles pentecôtistes n'est pas exclusif à un seul groupe.
I could certainly offer them some consolation. What you describe as happening in a Pentecostal school I hope nobody here thinks is exclusive to any one group.

Par conséquent, la prolongation du délai de deux à trois et la décision de ne pas imposer notre vision du gouvernement avant trois ans plutôt que deux est une bien piètre consolation pour des personnes qui n'admettent pas du tout qu'un groupe de bureaucrates fédéraux blancs dictent aux Premières nations les conditions des codes portant sur le choix des dirigeants et sur d'autres questions.
So by moving it from two years to three years, by saying we won't dictate to you and impose upon you our vision of what your government should look like for three years instead of after just two years, that provides very little satisfaction for those who are opposed to the very idea that a bunch of white men in suits in Ottawa will be dictating the terms and conditions of election codes surrounding leadership, and so on.

Une économie dans ces conditions doit se consoler d'un taux de chômage structurel proche des 9 ou 10 % et je suis convaincu qu'aucun groupe parlementaire ici présent ne considère qu'il s'agit d'une bonne politique, ni économique ni sociale.
An economy in these circumstances has to be content with a structural unemployment rate of close to 9 or 10% and I am convinced that not a single parliamentary group present believes that to be a good policy, either in economic or social terms.

Actuellement, cinq groupes financent cet immeuble, il s'agit de ALCAN, Stone Console-Division Belgo (pâtes et papier), Hydro-Québec, la ville de Shawinigan et la ville de Shawinigan-Sud.
The building it is operating in at the moment is owned by Hydro-Quebec. Presently funding for this building is provided by five groups: ALCAN, Stone Console-Division Belgo, pulp and paper mill, Hydro-Quebec, the city of Shawinigan and the city of Shawinigan-South.

Et si cela peut consoler un peu les membres du groupe The Co-operators, ce qui nous posait le plus de problèmes dans le traitement de ces régimes, c'étaient les efforts que déployaient les caissiers de banque pour résoudre les problèmes d'assurance-déplacement au guichet.
And if it's any consolation to members of The Co-operators, our biggest problem with those programs was the attempts of tellers to resolve travel insurance problems at the wicket.