Traduction de «groupe coter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe Terrorisme (aspects internationaux) | Groupe COTER
COTER Working Party | Working Party on Terrorism (International Aspects)

groupe BUDG | groupe de travail COTER sur les questions budgétaires
BUDG group | COTER working group on budgetary issues

coter | coter un cours
quote

coter en monnaie nationale [ coter en monnaie du pays ]
quote in local currency

coter [ coter un cours ]
quote

coter
show dimensions

coter
mark

coter un report [ faire un report | être en report | faire prime ]
be at a premium

Conseil de l'organisation du territoire [ COTER ]
Territorial Development Policy Board [ TDPB ]

commission COTER | commission de la politique de cohésion territoriale
Commission for Territorial Cohesion Policy | COTER Commission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

61. est absolument convaincu que la politique européenne de lutte contre le terrorisme doit s'attaquer à la radicalisation des groupes et des personnes dans les sociétés européennes et à la tendance évidente à l'individualisation des activités terroristes dans nos sociétés; plaide en faveur d'une meilleure coordination de l'ensemble des services européens intervenant dans la mise en œuvre des politiques de lutte contre le terrorisme, à savoir le coordinateur pour la lutte contre le terrorisme, Europol, le comité permanent de sécurité intérieure du Conseil (COSI), le groupe de travail sur les aspects extérieurs du terrorisme (COTER) et Eurojust;
61. Strongly believes that the EU’s counterterrorism policy needs to address the radicalisation of groups/individuals in European societies and the apparent trend towards the individualisation of terrorist activities in our societies; calls for better coordination of all EU services with responsibilities in the implementation of the EU’s counterterrorism policies, namely the EU Counter-terrorism Coordinator, Europol, the Council Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security (COSI), the Working Party on Terrorism (External Aspects) (COTER) and Eurojust;

60. est absolument convaincu que la politique européenne de lutte contre le terrorisme doit s'attaquer à la radicalisation des groupes et des personnes dans les sociétés européennes et à la tendance évidente à l'individualisation des activités terroristes dans nos sociétés; plaide en faveur d'une meilleure coordination de l'ensemble des services européens intervenant dans la mise en œuvre des politiques de lutte contre le terrorisme, à savoir le coordinateur pour la lutte contre le terrorisme, Europol, le comité permanent de sécurité intérieure du Conseil (COSI), le groupe de travail sur les aspects extérieurs du terrorisme (COTER) et Eurojust;
60. Strongly believes that the EU’s counterterrorism policy needs to address the radicalisation of groups/individuals in European societies and the apparent trend towards the individualisation of terrorist activities in our societies; calls for better coordination of all EU services with responsibilities in the implementation of the EU’s counterterrorism policies, namely the EU Counter-terrorism Coordinator, Europol, the Council Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security (COSI), the Working Party on Terrorism (External Aspects) (COTER) and Eurojust;

15. invite la vice-présidente/haute représentante et le Conseil à mettre en place des dispositifs appropriés pour permettre au SEAE de tirer parti des compétences expertes du groupe de travail du Conseil sur les aspects extérieurs du terrorisme (COTER), afin d'assurer une plus grande cohérence dans la lutte contre le terrorisme et d'envisager le transfert de la présidence du COTER au SEAE dans l'avenir; à cet égard, préconise également la mise en place d'une collaboration et d'une consultation étroites entre la vice-présidente/haute représentante et le coordonnateur de la lutte contre le terrorisme;
15. Calls on the Vice-President/High Representative and the Council to establish appropriate mechanisms for the EEAS to draw on the expertise of the Council Working Group on External Aspects of Counter-Terrorism (COTER), in a way to ensure greater coherence in the area of counter-terrorism, and to consider the transfer of the Chair of the COTER group to the EEAS in the future; in this respect, calls also for close cooperation and consultation between the Vice-President/High Representative and the Counter-Terrorism Coordinator;

À la suite des événements tragiques qui se sont déroulés en Norvège le 22 juillet 2011, la présidence polonaise a convoqué une réunion conjointe des deux groupes de travail du Conseil en matière de terrorisme, le groupe "Terrorisme" et le COTER .
Following the tragic events in Norway on 22 July 2011, the Polish presidency convened a joint meeting of the two Council working groups on terrorism, the Terrorism Working Party (TWP) and COTER.

Le groupe "Terrorisme" réunit des experts des États membres en ce qui concerne les aspects intérieurs du terrorisme, représentant principalement les ministères de l'intérieur, tandis qu'au sein du COTER, des experts des ministères des affaires étrangères se concentrent sur les aspects extérieurs du terrorisme.
The TWP brings together member states experts for the internal aspects of terrorism mainly representing ministries of interior, while in COTER experts from foreign affairs ministries focus on the external aspects of terrorism.

Monsieur le Président, le National Geographic Traveler a demandé à un groupe d'experts de coter 99 des plus belles îles, côtes et plages sur le plan de leur durabilité et de leur authenticité.
Mr. Speaker, National Geographic Traveler had a panel of experts rate 99 of the world's great islands, coastlines, and beaches for sustainability and authenticity.

9. invite le Conseil à renforcer le dialogue avec les différents pays partenaires de la PEV en les invitant le cas échéant à une participation dans des domaines d'intérêt mutuel présentant de l'importance pour l'Union européenne, comme la PESC, ainsi qu'en invitant des représentants ne possédant pas de droit de vote à des débats de groupes de travail du Conseil dans des domaines appropriés, notamment la lutte contre le terrorisme (COTER), la coopération internationale au développement (CODEV), les droits de l'homme (COHOM), les organisations internationales (CONUN), etc.;
9. Calls on the Council to strengthen the dialogue with individual ENP partner countries by inviting, where and when appropriate, participation in areas of mutual interest and of importance to the European Union, such as the CFSP, as well as inviting non-voting representatives to discussions in Council working groups in appropriate fields, e.g. the fight against terrorism (COTER), international development cooperation (CODEV), human rights (COHOM), international organisations (CONUN), etc.;

Le groupe n'est pas en mesure de refaire le travail des agences de cotation chargées de coter les titres; à la place, il applique ses propres modèles pour en arriver à une évaluation des risques qui est la sienne à partir de toutes les informations connues sur une opération.
They do not have the ability to redo what the rating agencies are doing in rating these securities; rather they run their own models to get to a risk assessment on their own based on all the information publicly available from a transaction.

Qu'il s'agisse d'un vérificateur des soins de santé ou d'un groupe de contrôle et de mise en oeuvre — nous avons besoin d'une instance dont le rôle n'est pas d'examiner, de sanctionner ou de coter les gens, mais de préparer un rapport annuel qui indique que les lignes directrices sont suivies.
Whether we call it a health care auditor or a monitoring and implementation group — we need a body that does not review and try to be punitive or mark people and say they are number one and two, but to give an annual report and say, are guidelines being followed?