Traduction de «groupe consultatif promotion des produits agricoles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe consultatif Promotion des produits agricoles
Advisory Group on Promotion of Agricultural Products

groupe permanent Promotion des produits agricoles
standing group on promotion of agricultural products

groupe permanent de promotion des produits agricoles
Standing Group on Promotion of Agricultural Products

Mémorandum d'accord sur la coopération et les approches communes des pays de l'ANASE dans le cadre du plan de promotion des produits agricoles et forestiers
ASEAN Cooperation and Joint Approaches in Agriculture and Forest Products Promotion Scheme

Ordonnance du 9 juin 2006 sur l'aide à la promotion des ventes de produits agricoles | Ordonnance sur la promotion des ventes de produits agricoles [ OPVA ]
Ordinance of 9 June 2006 on Support for the Promotion of Sales of Agricultural Products | Agricultural Sales Promotion Ordinance [ ASPO ]

Secrétariat du Comité consultatif technique du GCRAI [ Secrétariat du Comité consultatif technique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale ]
Secretariat of the Technical Advisory Committee to the CGIAR [ Secretariat of the Technical Advisory Committee to the Consultative Group on International Agricultural Research ]

Comité consultatif des différends commerciaux privés concernant les produits agricoles
Advisory Committee on Private Commercial Disputes Regarding Agricultural Goods

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cadre de la mise en œuvre du présent règlement, la Commission peut consulter le groupe consultatif "promotion des produits agricoles" institué par la décision 2004/391/CE de la Commission.
In the context of implementing this Regulation, the Commission may consult the Advisory Group on Promotion of Agricultural Products established by Commission Decision 2004/391/EC.

Dans le cadre de la mise en œuvre du présent règlement, la Commission consulte le groupe consultatif "promotion des produits agricoles" institué par la décision 2004/391/CE de la Commission.
In the context of implementing this Regulation, the Commission shall consult the Advisory Group on Promotion of Agricultural Products established by Commission Decision 2004/391/EC.

Dans le cadre de la mise en œuvre du présent règlement, la Commission peut consulter le groupe consultatif «promotion des produits agricoles» institué par la décision 2004/391/CE de la Commission.
In the context of implementing this Regulation, the Commission may consult the Advisory Group on Promotion of Agricultural Products established by Commission Decision 2004/391/EC.

La politique de promotion des produits agricoles vise à augmenter le niveau de connaissance des consommateurs sur les mérites des produits agricoles européens tant sur le marché intérieur que sur les pays tiers, et à y développer et ouvrir de nouveaux marchés.
The promotion policy for agricultural products aims at increasing the level of awareness among consumers about the merits of European agricultural products both in the internal market and in third countries, and to develop and open up new markets.

M. Dacian Ciolos, commissaire européen chargé de l'agriculture et du développement rural, s'est réjoui de la décision adoptée aujourd'hui et a déclaré à ce propos: «Je conçois la promotion des produits agricoles européens sur les marchés de l'Union et des pays tiers comme un élément important de la politique, en particulier pour les produits de qualité.
Welcoming today's decision, EU Agriculture Rural Development Commissioner Dacian Cioloş stated today: "I see the promotion of EU agricultural products on EU and non-EU markets as an important element of policy, especially for quality products. This is why we are preparing a new policy initiative on promotion, for publication in the coming weeks.

Mariann Fischer Boel, membre de la Commission chargé de l'agriculture et du développement rural, a commenté la proposition en ces termes: «La simplification de la législation agricole européenne et la promotion des produits agricoles de l'Union constituent deux de mes priorités essentielles.
Commenting on the proposal, Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural development said: "Simplification of EU agricultural legislation and the promotion of European Union farm products are two of my major priorities.

L'Union européenne contribue pour 29 millions d'euros à la promotion des produits agricoles
EUR 29 million EU support for the promotion of agricultural products

L'Union européenne contribue pour 19 millions d'euros à la promotion des produits agricoles
EUR 19 million EU support for the promotion of agricultural products

Avant l'établissement de la liste visée au paragraphe 1, la Commission consulte le groupe permanent "Promotion des produits agricoles”du comité consultatif "Qualité et Santé de la production agricole”.
Before drawing up the list referred to in paragraph 1 the Commission shall consult the Standing Group on Agricultural Product Promotion of the Advisory Committee on Quality and Health in Agricultural Production.

Avant l'établissement de la liste visée au paragraphe 1, la Commission peut consulter le Groupe permanent "Promotion des produits agricoles” du Comité Consultatif "Qualité et Santé de la production agricole”.
Before drawing up the list referred to in paragraph 1 the Commission may consult the Standing Group on Agricultural Product Promotion of the Advisory Committee on Quality and Health in Agricultural Production.