Traduction de «groupe bancaire portugais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

établissement non bancaire membre d'un groupe bancaire étranger
non-bank affiliate of a foreign bank

groupe bancaire
bank affiliates | bank subsidiaries

Groupe ad hoc Attachés Législation bancaire et boursière
Ad hoc Working Party of Attachés on Banking and Stock-exchange Legislation

Groupe surveillance bancaire
Working Party on Banking Surveillance

Groupe d'experts sur les questions bancaires
Expert Group on Banking

Groupe de travail sur les questions financières et bancaires touchant la petite entreprise
Task Force on Small Business Financing/Banking Issues

Groupe de travail pour l'application d'OSI dans le domaine bancaire
Working Group for OSI Application in Banking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Banco Espírito Santo S.A. est le troisième plus grand groupe bancaire portugais et comptabilisait, au 30 juin 2014, 80,2 milliards d’euros d’actifs, 36,7 milliards d’euros de dépôts de clients et 5,8 milliards d’euros en ressources provenant d’autres établissements de crédit.
Banco Espírito Santo S.A. is the third largest Portuguese banking group, with EUR 80.2 billion of assets, EUR 36.7 billion in customer deposits and EUR 5.8 billion in resources from other credit institutions, as of 30 June 2014.

Présent sur quatre continents et dans 25 pays et employant près de 10 000 personnes, le groupe Banco Espírito Santo est actuellement le deuxième plus grand groupe bancaire privé portugais par le total de ses avoirs nets déclarés.
Being present in four continents and in 25 countries and employing almost 10 000 people, Banco Espírito Santo Group. is currently the second largest Portuguese banking private group by total reported net assets.

CGD est un groupe bancaire entièrement détenu par l’État portugais.
CGD is a banking group fully owned by Portugal.

CGD est un groupe bancaire entièrement détenu par l'État portugais.
CGD is a banking group fully owned by Portugal.

De 1995 au début de l'année 2000, j'ai été membre du conseil d'administration (directeur exécutif) de la Banco Português de Investimento (BPI), un grand groupe bancaire privé portugais dans lequel j'étais chargé du budget, de la comptabilité et du contrôle des risques des marchés financiers.
From 1995 to the beginning of 2000, I have been Member of the Board (Executive Director) of Banco Português de Investimento (BPI), a leading private Portuguese banking group, with responsibility for Budget, Accounting and Control of Financial Market Risks.

Membre du Conseil d'administration (administrateur) de Banco Português de Investimento (BPI), grand groupe bancaire privé portugais, en charge du budget, de la comptabilité et de la surveillance des risques sur les marchés financiers.
Member of the Board (Executive Director) of Banco Português de Investimento (BPI), a leading private Portuguese banking group, with responsibility for Budget, Accounting and Control of Financial Market Risks.

BCP est le premier groupe portugais de services bancaires et financiers; il propose une gamme complète de produits et de services bancaires destinés aux particuliers, aux gros clients (private banking) et aux entreprises.
BCP is the leading banking and financial services group in Portugal offering a complete range of retail banking, private banking and corporate banking products and services.