EN COORDONNANT LEURS INTERETS EN MATIERE D'APPROVISIONNEMENT DE MATIERES PREMIERES SOUS FORME D'UN GROUPAGE DES COMMANDES , LES ENTREPRISES CONCERNEES PEUVENT REDUIRE LEURS DEPENSES POUR CES ACHATS ; CELA JOUE NOTAMMENT AU NIVEAU DES PRIX D'ACHAT ET DES FRAIS DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE ;
COORDINATION OF THEIR RAW MATERIAL SUPPLIES BY BULKING ORDERS ENABLES THE UNDERTAKINGS CONCERNED TO REDUCE THEIR EXPENDITURE IN RESPECT OF SUCH PURCHASES , PARTICULARLY AS REGARDS PURCHASE PRICES , TRANSPORT AND STORAGE COSTS .
