L'automne dernier, le ministère de la Justice a procédé à une consultation publique sur la Loi sur les jeunes contrevenants en distribuant un questionnaire à environ 40 000 groupes et personnes au Canada et en demandant leur opinion sur plusieurs points concernant cette loi.
Last fall a major national public consultation paper was released by the Department of Justice on the Young Offenders Act. This paper was distributed to about 40,000 groups and individuals in Canada.