Vertaling van "gros problèmes environnementaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

problèmes environnementaux clés au plan européen
PEEPs Prominent European Environment Problems

Livre vert - Problèmes environnementaux du PVC
Green Paper - Environmental issues of PVC

Forum sur le développement industriel durable : Réunion - débat 3 : Industrialisation et problèmes environnementaux - contributions spécifiques à la solution des grands problèmes
Forum on Sustainable Industrial Development: Panel 3: Industrialization facing environmental challenges-specific contributions to solving large problems

Réalisation d'analyses détaillées concernant les problèmes environnementaux dans le cadre de SNCLC 39
Completion of Detailed Assessments for Environmental Issues with NCSCS 39

Élaboration et discussion de points pour la présentation au Comité supérieur des politiques sur le Répertoire des problèmes environnementaux et le Plan d'assainissement
Development and Discussion of Action Items for the Senior Policy Committee Presentation Regarding the Environmental Issues Inventory and Remediation Plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je viens de Windsor et du comté d'Essex, et nous sommes aux prises avec d'assez gros problèmes environnementaux chez nous.
I come from Windsor and Essex County and we have significant problems with the environment.

Qui plus est, nous avons de gros problèmes environnementaux, qui, nous sommes tous d’accord sur ce point, doivent être réglés, et des objectifs environnementaux très ambitieux.
What is more, we have huge environmental problems, which we are all agreed must be solved, together with very ambitious environmental objectives.

M. Bob Mills: En outre, le stockage semble poser de gros problèmes environnementaux.
Mr. Bob Mills: As well, storage seems to be the big concern environmentally.

- (SV) Monsieur le Président, les déchets en provenance des véhicules hors d'usage constituent un des très gros problèmes environnementaux, que ce soit au niveau de la quantité de déchets ou de l'émission de substances dangereuses pour l'environnement.
– (SV) Mr President, the waste from end-of-life vehicles is one of our really major environmental problems in terms both of the quantity of waste and of emissions of environmentally hazardous substances.

Ses concitoyens travaillent très fort pour régler de gros problèmes environnementaux dans leur milieux, mais deux des compagnies qui rejettent le plus de benzène dans l'environnement, Dofasco et Stelco, se trouvent à Hamilton.
Hamiltonians have worked very hard to address significant environmental concerns on their doorstep, but yet the two largest dumpers of benzene, Dofasco and Stelco, are in Hamilton.

Nous avons de gros problèmes environnementaux au Canada.
We do have big environmental issues here in Canada.

J'ai dit que j'étais de l'Île-du-Prince-Édouard où l'utilisation des pesticides a causé de gros problèmes environnementaux.
I mentioned that I come from Prince Edward Island, where we have had major environmental problems caused by the use of pesticides.