Vertaling van "gros importateur comme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système de mainlevée pour les gros importateurs
Frequent Importer Release System

commerce de gros [ marché de gros | négoce en gros ]
wholesale trade [ wholesale dealing | wholesale market ]

importateur titulaire de permis avec PGQI à application complète [ importateur adhérant à un PGQI à application complète | importateur à PGQI complet ]
enhanced QMPI importer [ QMPI enhanced import license holder ]

titulaire de permis PGQI [ importateur adhérant au PGQI | importatrice adhérant au PGQI | titulaire de permis d'importation adhérant au Programmme de gestion de la qualité des importateurs | titulaire de permis du Programme de gestion de la qualité des importateurs ]
QMPI licence holder [ QMPI importer | Quality Management Program Import licence holder ]

gros-porteur | avion à fuselage large | avion géant | avion géant à réaction | avion gros porteur à réaction | avion à réaction gros porteur | gros porteur à réaction | avion gros-porteur | avion gros porteur
jumbo jet | jumbo-jet | heavy jet | wide body aircraft | wide-body aircraft | giant aircraft | wide-body jet

association des importateurs européens d'engrais | association européenne des importateurs d'engrais | EFIA [Abbr.]
European Fertiliser Import Association | European Fertilisers Importers Association | EFIA [Abbr.]

très gros porteur | très-gros-porteur | avion très-gros-porteur | avion très gros porteur | avion de très grande capacité
very large transport aircraft | VLTA | VLTA aircraft | very large capacity transport | VLCT

vente en gros
wholesale selling

prix de gros
wholesale price

pays importateur de capitaux | pays importateur de capital
capital-importing country

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Bruce Dalgarno: Notre problème le plus grave concerne nos partenaires commerciaux, principalement les Japonais qui sont les plus gros importateurs de grains et les États-Unis qui sont le plus grand importateur d'huile et de farine.
Mr. Bruce Dalgarno: Our biggest problem with it relates to our trading partners, the Japanese primarily as the largest seed importer and the U.S. as the largest oil and meal importer.

Cela étant dit, certains de nos plus gros exportateurs sont en même temps nos plus gros importateurs.
That being said, our largest exporters are also some of our largest importers.

Si vous négociez avec 12 pays, en particulier dans un PTP, où un certain nombre de ces pays sont de gros importateurs ou exportateurs de céréales, et que vous réussissez à examiner les questions qui font entrave au commerce — tant l'importation que l'exportation de produits céréaliers — dans ce groupe de pays et prenez des décisions qui rendent le cadre réglementaire plus cohérent, plus transparent et plus ouvert aux arrangements pour affaires tant aux importateurs qu'aux exportateurs, la démarche vaut alors vraiment la peine dans l'optique d'une nouvelle politique commerciale à venir.
If you're negotiating with 12 countries, particularly in TPP, where a number of those countries are major grain importing or exporting nations, and you're able to look at those issues that inhibit trade—both importing and exporting of grain products—in the family of countries and make some decisions that make the regulatory environment more coherent, more transparent, and more open to understanding for business for both importers and exporters, then there is some real value in that in terms of developing new trade policy in the future.

considérant que la décision du groupe spécial de l'OMC sur le sucre a été l'un des principaux moteurs de la réforme du secteur du sucre de l'Union de 2006 et qu'elle a encore d'importantes répercussions sur le commerce du sucre; que l'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre respecte tous les engagements commerciaux de l'Union; que, en l'espace de trois ans, l'Union européenne est passée de la position de deuxième plus gros exportateur de sucre à celle de deuxième plus gros importateur net, ce qui est principalement dans l'intérêt des pays en développement (PMA et pays ACP),
whereas the ruling of the WTO panel on sugar was one of the main drivers of the 2006 EU sugar reform and is still having a major impact on trade in sugar; whereas the common market organisation for sugar respects all EU trade commitments; whereas in the space of three years the EU has changed from being the second largest exporter of sugar to the second largest net importer, mainly for the benefit of developing countries (LDCs and ACP countries),

Elle est également le plus gros importateur agricole et représente de loin le premier marché d’exportation des pays en développement.
It is also the biggest agricultural importer in the world, remaining by far the largest market for developing countries.

En effet, en 2003, EDP détenait 70 % des capacités de production, représentait 70 % de la production et était le plus gros importateur d’électricité sur le marché de gros.
Indeed, in 2003, in the wholesale market, EDP holds 70 % of generation capacity, accounts for 70 % of generation and is the largest importer of electricity.

Les plus gros importateurs, qui absorbent pratiquement 90 % des exportations de la région vers l'UE, sont l'Italie, l'Allemagne, l'Autriche, la France et la Grèce.
The largest importers are Italy, Germany, Austria, France and Greece, which absorb close to 90% of the region's exports to the EU.

108. La Communauté est le plus gros importateur/exportateur mondial de produits alimentaires et commerce avec des pays du monde entier, dans un éventail de produits alimentaires de plus en plus diversifié.
108. The Community is the world's largest importer/exporter of food products, and trades with countries all over the world in an increasing diversity of food products.

Elle est, comme la Chine, un très gros importateur de produits oléagineux et en même temps un très gros exportateur de tourteaux d'oléagineux.
India, like China, is a very big importer of oilseed products and at the same time a very big exporter of oilseed meal.

Certaines comptent parmi les plus gros importateurs de ce pays tels que les gros vendeurs au détail de matériel électronique et automobile, mais plus de 50 p. 100 de nos membres sont des PME.
While some are the very largest importers, such as our large electronics and automotive retailers, more than 50 per cent are small and medium-sized enterprises.