Traduction de «gros choc externe que nous ayons vécu » (Français → Anglais) :

Monsieur d'Aquino, je pense que le dernier gros choc externe que nous ayons vécu en Amérique du Nord était sans doute le cartel de l'OPEP en 1973.
Mr. d'Aquino, I think the last major external shock we've had in North America was probably the OPEC cartel in 1973.