Vertaling van "grigoris varfis " (Frans → Engels) :

C'est ainsi que le Commissaire M. Grigoris VARFIS a commenté la décision du Conseil des Ministres qui, au cours de sa réunion du 3 mai 1988, a adopté à l'unanimité la proposition de la Commission de la directive sur la sécurité des jouets.
This was how Mr Grigoris Varfis, Member of the Commission, described the unanimous adoption by the Council at its meeting on 3 May 1988 of the Commission'proposal for a Directive on the safety of toys.

C'est ainsi que le Commissaire, M. Grigoris VARFIS, responsable de la politique des consommateurs a commente la recente decision du Conseil d'instaurer un projet de demonstration de cinq ans en vue de la creation d'un systeme communautaire permanent d'information sur les accidents au foyer et lors des activites de loisirs.
Such were the terms in which Mr Grigoris Varfis, the Member of the Commission with special responsibility for consumer policy, greeted the Council's recent decision to establish a five-year demonstration project aimed at the creation of a permanent system for the exchange of information on home and leisure activity accidents.

Du côté de la Commission, le Président Jacques DELORS, les Vice-Présidents Frans ANDRIESSEN et Lord COCKFIELD et les Commissaires Claude CHEYSSON, Grigoris VARFIS et Antonio José Baptista CARDOSO E CUNHA participent aux "Journées DOM" qui se tiendront au Centre Borschette sous forme de séances plénières et de trois groupes de travail.
President Jacques Delors, Vice-Presidents Frans Andriessen and Lord Cockfield, and Mr Claude Cheysson, Mr Grigoris Varfis and Mr Antonio Jose Baptista Cardoso e Cunha will represent the Commission for the "OD Days" which will be held in the Borschette Centre in the form of plenary sessions and three working groups.

Cette conférence sera inaugurée par le Commissaire Grigoris VARFIS, plus particulièrement chargé de la protection des consommateurs.
The Conference will be opened by Commissioner Grigoris VARFIS, specially responsible for consumer policy within the Commission.