Traduction de «grey — owen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pulvimètre d'Owens [ compteur de poussières d'Owens | jauge d'Owens ]
Owens dust counter [ Owen's dust counter | Owens dust recorder ]

Compagnie B, The Grey and Simcoe Foresters [ Cie B Grey & Sim For ]
B Company, The Grey and Simcoe Foresters [ B Coy Grey & Sim For ]

déviomètre d'Owen
Owens deviometer

plan de paix Vance-Owen
Vance-Owen Peace Plan

Une prière pour Owen
A prayer for Owen Meany

grey scale ultrasonic Doppler
Gray scale ultrasonic Doppler

plan de paix Vance-Owen
Vance-Owen peace plan

procédé Libbey-Owens
Libbey-Owens process

appareil Owens de mesure de l'empoussiérage
Owens jet dust counter

support teinté | grey base
grey base | gray base

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Thundercats de Durham de la ligue senior A, les Greys de Owen Sound du junior B, les Barons de Hanover du junior C et, bien sûr, le joyau de la LHO, l'Attack d'Owen Sound, sont aussi prêts pour la saison.
Also ready to go for the season are our senior A Durham Thundercats, our junior B Owen Sound Greys, the junior C Hanover Barons and, of course, the OHL's pride and joy, Owen Sound Attack.

M. Larry Miller (Bruce—Grey—Owen Sound, PCC): Monsieur le Président, c'est avec grand plaisir que je prends la parole aujourd'hui au nom des résidants de Bruce—Grey—Owen Sound pour féliciter l'Association de la biosphère de la péninsule Bruce, à laquelle la Commission de l'escarpement du Niagara vient de décerner son prix Réalisation.
Mr. Larry Miller (Bruce—Grey—Owen Sound, CPC): Mr. Speaker, I am very pleased to rise today on behalf of the residents of Bruce—Grey—Owen Sound to congratulate the Bruce Peninsula Biosphere Association on being the recipient of the Niagara Escarpment Commission Achievement Award.

M. Larry Miller (Bruce—Grey—Owen Sound, PCC): Monsieur le Président, c'est avec grand plaisir que je prends aujourd'hui la parole à propos du projet de loi C-38 au nom de mes électeurs de Bruce-Grey-Owen Sound.
Mr. Larry Miller (Bruce—Grey—Owen Sound, CPC): Mr. Speaker, I am pleased to speak about Bill C-38 on behalf of my constituents of Bruce Grey Owen Sound.

M. Larry Miller (Bruce—Grey—Owen Sound, PCC): Madame la Présidente, c'est avec grand plaisir que je prends aujourd'hui la parole à propos du projet de loi C-38 au nom de mes électeurs de Bruce—Grey—Owen Sound.
Mr. Larry Miller (Bruce—Grey—Owen Sound, CPC): Madam Speaker, I am very pleased to speak today to Bill C-38 on behalf of my constituents in Bruce—Grey—Owen Sound.

M. Ovid L. Jackson (Bruce-Grey, Lib.): Monsieur le Président, au cours des derniers jours, j'ai été troublé par certains incidents mettant en cause une francophone, Johanne Harvey, qui vit dans ma circonscription, Bruce-Grey, à Owen Sound, une ville dont j'ai été le maire.
Mr. Ovid L. Jackson (Bruce-Grey, Lib.): Mr. Speaker, within the last number of days I was troubled by some incidents in connection with a francophone woman by the name of Johanne Harvey living in my riding of Bruce-Grey, in the city of Owen Sound of which I was the mayor.