La présidence propose au comité que la greffière lise donc les trois options: l'option de Steve; l'option de Sophia et de Raymonde; et l'option de Jack, Grant et Réal.
The chair would like to suggest to the group that the clerk then make those three options: Steve's option; Sophia and Raymonde's option; and Jack, Grant, and Réal's option.
